2. 外语
  3. Smallpox was the first widespread disease to be eliminated by human intervention. A highly contagious viral disease, it was ende

Smallpox was the first widespread disease to be eliminated by human intervention. A highly contagious viral disease, it was ende

admin2012-07-13  21
问题     Smallpox was the first widespread disease to be eliminated by human intervention. A highly contagious viral disease, it was endemic in Europe, causing the death of millions of people until the development of vaccination by Edward Jenner around 1800. In many non-European nations, it remained a dreaded, often fatal illness until very recently.
    In May 1966, the World Health Organization (WHO), an agency of the United Nations, was authorized to initiate a global campaign to eradicate smallpox. The goal was to eliminate the disease in one decade. At the time, the disease posed a serious threat to people in thirty nations. More than 700 physicians, nurses, scientists, and other personnel from WHO joined about 200,000 health workers in the infected nations to battle the disease. Because similar projects for malaria and yellow fever had failed, few believed that smallpox could actually be eradicated, but eleven years after the initial organization of the campaign, no cases were reported in the field.
    The strategy was not only to provide mass vaccinations but also to isolate patients with active smallpox in order to contain the spread of the disease and to break the chain of human transmission. Rewards for reporting smallpox assisted in motivating the public to aid health workers. One by one, each smallpox victim was sought out, removed from contact with others and treated. At the same time, the entire village where the victim had lived was vaccinated.
    By April 1978, WHO officials announced that they had isolated the last known case of the disease, but health workers continued to search for new cases for two additional years to be completely sure. In May 1980, a formal statement was made to the global community. Today smallpox is no longer a threat to humanity. Routine vaccinations have been stopped worldwide.
The word "isolated" underlined in Paragraph 4 means______.
选项 A、restored
B、separated
C、attended
D、located
答案B
解析 词义题型isolated意为“隔离的，孤立的”，而restored意为“恢复的”，separated意为“隔离开，分散的”，attended意为“从事”，located意为“定位于”；因此B为答案。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/pE2YFFFM
本试题收录于： CATTI二级笔译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类
0

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)