首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The North Korea has millions of dollars deposited in a Macau bank.
The North Korea has millions of dollars deposited in a Macau bank.
admin
2011-01-08
36
问题
The North Korea has millions of dollars deposited in a Macau bank.
North Korea says it will not shut down its nuclear program as agreed until the United States releases millions of dollars frozen in a Macau bank. US officials say that decision is up to Macau. The comments come ahead of Monday’s resumption in Beijing on North Korea’s nuclear disarmament.
The Russian President Vladmir Putin has paid lavish tribute to the internationally renowned cellist and conductor Mstislav Rostropovich on his 80th birthday. At a gala dinner held in his honor of the Kremlin on Tuesday, Mr. Rostropovich spoke briefly of his happiness on this occasion. Mr. Putin lauded Mr. Rostropovich’s brilliant musical career and described him as an uncompromising fighter of democracy.
选项
A、正确
B、错误
答案
A
解析
该段的主要干扰在于俄罗斯人的名字与英文的不同,同时其内容与普京总统的一贯行为可能有所出入:普京很少大肆夸奖人。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/naoYFFFM
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
SatiricLiteraturePerhapsthemoststrikingqualityofsatiricliteratureisitsfreshness,itsoriginalityofperspective.
杭州峰会将重点从创新增长方式、完善全球经济金融治理、提振国际贸易和投资、促进包容联动式发展等方面共商合议,努力为世界经济发展提供新动能。
人口问题归根到底是发展问题。我们应关注人口变化与可持续发展之间的关系,统筹人口数量、素质、结构、分布之间的关系,特别关注人口结构变化对经济社会发展的影响,将人口问题纳入国家经济社会发展规划,促进人口增长与经济社会发展相协调、与资源环境相适应。大规模
①这些年,世界经济复苏乏力,国际金融市场跌宕起伏,保护主义明显抬头。②我国经济发展中结构性问题和深层次矛盾凸显.经济下行压力持续加大,遇到不少两难多难抉择。③面对这种局面,我们保持战略定力,坚持不搞“大水漫灌”式强刺激,而是适应把握引领经济发展新常态,统
①扎实推进区域协调发展战略。②完善区域发展政策,推进基本公共服务均等化,逐步缩小城乡区域发展差距,把各地比较优势和潜力充分发挥出来。③塑造区域发展新格局。④加强对革命老区、民族地区、边疆地区、贫困地区改革发展的支持。⑧以疏解北京非首都功能为重点推
Themassiveandnumerousdatabreachesoverthelastfewyearsproveatleastonething:Passwordsalonecan’tprotectyou.And
Someofthelow-endMade-in-Chinamechanical-electronicproductsarenotsellingwellinexportmarketascomparedwithwhatare
Scientistsstudyingtheactivityofthelivingbrainwithwidelyusednewimagingtechniqueshavebeenmissingsomeoftheearli
"We’renotbringinginmillionsofdollars,"saysadirectorofdevelopment."Butwewanttomakesurethedemandistherebefor
A、Indifferent.B、Intimate.C、Cooperative.D、Disappointing.C根据题干要求在原文中找寻关于公园与毗邻的土地所有者之间关系的信息。原文第二段第四句有明确说法“Voluntaryactionbyl
随机试题
老舍的创作以中华人民共和国成立为界分为两个时期:中华人民共和国成立前,老舍的创作以________为主;中华人民共和国成立后,以________为主。
有关肾动脉狭窄错误的是
甲公司依据生效判决书向A区法院申请强制执行,责令乙公司支付拖欠的货款180万元。在执行程序中,因乙公司拒绝履行生效判决所确定的义务,A区法院可以责令乙公司报告其财产。下列关于报告财产的表述,哪些是正确的?()
食品安全标准是强制执行的标准。食品安全标准应当包括()。
实验证明:茄红素具有防止细胞癌变的作用。近年来W公司提炼出茄红素,将其制成片剂,希望让酗酒者服用以预防饮酒过多引发的癌症。然后,初步的试验发现,经常服用W公司的茄红素片剂的酗酒者反而比不常服用W公司的茄红素片剂的酗酒者更易于患癌症。以下哪项最能解释上述矛盾
5,24,6,20,( ),15,10,( )。
下列资料,回答问题。2017年1—8月,W省完成民间固定资产投资(以下简称民间投资)10287.23亿元,同比增长12.6%.比全国民间投资增速快6.2个百分点,比上年同期快10.2个百分点,比上半年和一季度分别加快1.1个和6.0个百分点。1—8月,
一位科研人员希望发表更多高质量的学术论文。这种动机属于()
Apersonwholefthis/herjobtolookforanotherjobwouldbeclassifiedas______.
StudyActivitiesinUniversityInordertohelpcollegeanduniversitystudentsintheprocessoflearning,fourkeystudyac
最新回复
(
0
)