The senior senator has in the past three terms both experienced the sweet taste of success and the bitterness of defeat in his l

admin2006-11-10 24

问题 The senior senator has in the past three terms both experienced the sweet taste of success and the bitterness of defeat in his legislation fights with his opponents.

选项 A、both experiences
B、experiences both
C、experience both
D、experienced both

答案D

解析 “both...and...”表示“既……又……”，“both”应放在所修饰的词the sweet taste of success之前。

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/lb2YFFFM

本试题收录于： CATTI二级笔译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

TheUnitedStatescountsitspopulationeverytenyears,andeachcensusrevealsthattheracialandethnicmixischangingdram
Alargepartofeffectiveleadershipisdependentonsomethingcalled"style".Butstyleisdifficulttoteach,andwhatmakes
Idonotadvocatebuildingtheparknearajetport,whichmightmakepeopletosufferfromdefectivehearing.
HiramRevels,thefirstblackmemberoftheU.S.Senate,servedassenatorfromMississippi,anofficewherehewaselectedin1
Michiganwillreinstatearequirementthatallable-bodiedadultswithoutfamilymemberworked20hoursaweektoqualifyforfo
Todoquitewellintheimportantexam,hecamebackhome,relaxedandsmiling.
TheUKisdesperatelyshortofscientistsandengineers,whichmeanssciencefestivalsnowhaveamoreimportantrolethanever
Insuranceisthesharingof【C1】________Nearlyeveryoneisexposed【C2】________riskofsomesort.Thehouseowner,forexample,kn
Leavingthemarketplace,themanlookedpleasedwithhimselfinhavingdiscoveredabargain.
StreetArtinLA.InLosAngeles,artistsareuncoveringsomeofthecity’shiddenculture.Severalphotographersare【L1】_

随机试题

对某食品用大鼠做氮代谢实验，测得蛋白质每日平均摄入量为53g(折合氮为8．48g)，粪氮为1．5g，尿氮为2．5g，粪代谢氮为0．8g，尿内源氮为2．1g。53.实验期内大鼠每日的吸收氮为()。
为了加强工程建设项目监理，确保工程建设质量，提高工程建设监理人员素质和工程建设监理工作水平，建设部从()起进行监理工程师的考试试点和注册工作。
某热处理工艺能够消除应力、细化组织、改善切削加工性能，且也可作为淬火前的预热处理和某些结构件的最终热处理，该工艺为()。
建设单位应当自领取施工许可证之日起3个月内开工，因故不能按期开工，应当向发证机关申请延期，延期以两次为限，每次不超过()个月。
国务院证券监督管理机构对已经作出的核准股票发行的决定，发现不符合法律、行政法规规定的，下列不符合可以采取的补救措施是(　　　)。
由于我国区域间的经济差异十分显著，所以在贷款组合信用风险识别和分析过程中应当考虑区域风险变量。()
“哥窑”青瓷以瑰丽、古朴的纹片为装饰手段，有冰裂纹、()、膳血纹等。
红灯：绿灯
结合化学知识和生活经验，下列做法不能减少环境污染的是()。
【《御园敕令》】东北师范大学1999年世界近代史真题

最新回复(0)

The senior senator has in the past three terms both experienced the sweet taste of success and the bitterness of defeat in his l

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

TheUnitedStatescountsitspopulationeverytenyears,andeachcensusrevealsthattheracialandethnicmixischangingdram

Alargepartofeffectiveleadershipisdependentonsomethingcalled"style".Butstyleisdifficulttoteach,andwhatmakes

Idonotadvocatebuildingtheparknearajetport,whichmightmakepeopletosufferfromdefectivehearing.

HiramRevels,thefirstblackmemberoftheU.S.Senate,servedassenatorfromMississippi,anofficewherehewaselectedin1

Michiganwillreinstatearequirementthatallable-bodiedadultswithoutfamilymemberworked20hoursaweektoqualifyforfo

Todoquitewellintheimportantexam,hecamebackhome,relaxedandsmiling.

TheUKisdesperatelyshortofscientistsandengineers,whichmeanssciencefestivalsnowhaveamoreimportantrolethanever

Insuranceisthesharingof【C1】________Nearlyeveryoneisexposed【C2】________riskofsomesort.Thehouseowner,forexample,kn

Leavingthemarketplace,themanlookedpleasedwithhimselfinhavingdiscoveredabargain.

StreetArtinLA.InLosAngeles,artistsareuncoveringsomeofthecity’shiddenculture.Severalphotographersare【L1】_

对某食品用大鼠做氮代谢实验，测得蛋白质每日平均摄入量为53g(折合氮为8．48g)，粪氮为1．5g，尿氮为2．5g，粪代谢氮为0．8g，尿内源氮为2．1g。53.实验期内大鼠每日的吸收氮为()。

为了加强工程建设项目监理，确保工程建设质量，提高工程建设监理人员素质和工程建设监理工作水平，建设部从()起进行监理工程师的考试试点和注册工作。

某热处理工艺能够消除应力、细化组织、改善切削加工性能，且也可作为淬火前的预热处理和某些结构件的最终热处理，该工艺为()。

建设单位应当自领取施工许可证之日起3个月内开工，因故不能按期开工，应当向发证机关申请延期，延期以两次为限，每次不超过()个月。

国务院证券监督管理机构对已经作出的核准股票发行的决定，发现不符合法律、行政法规规定的，下列不符合可以采取的补救措施是( )。

由于我国区域间的经济差异十分显著，所以在贷款组合信用风险识别和分析过程中应当考虑区域风险变量。()

“哥窑”青瓷以瑰丽、古朴的纹片为装饰手段，有冰裂纹、()、膳血纹等。

红灯：绿灯

结合化学知识和生活经验，下列做法不能减少环境污染的是()。

【《御园敕令》】东北师范大学1999年世界近代史真题

Insuranceisthesharingof【C1】Nearlyeveryoneisexposed【C2】riskofsomesort.Thehouseowner,forexample,kn

国务院证券监督管理机构对已经作出的核准股票发行的决定，发现不符合法律、行政法规规定的，下列不符合可以采取的补救措施是(　　　)。