首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
政府应该提供资助给难民。
政府应该提供资助给难民。
admin
2019-07-19
27
问题
政府应该提供资助给难民。
选项
答案
The government should provide financial support for people who are suffering fromdisasters.
解析
本例中,“资助”(sponsor或subsidize)和“难民”(refugee)对某些考生来说可能是难词,这时就可以用解释的方法进行翻译。“资助”可理解为“资金上的帮助”,译为financial support或financialhelp;“难民”即指“遭受灾难的人”,可译为people who are suffering from disasters。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/kMKFFFFM
0
大学英语六级
相关试题推荐
A、Theyperfectlygowiththelawofnature.B、Theypromoteplantingthesamecropeveryyear.C、Theycanmakethesoilbecomeda
APosterAboutanAcademicReportForthispart,youareallowed30minutestowriteaposteraboutanacademicreport.You
A、Genius.B、Inheritance.C、Education.D、Ambition.C录音未尾提到,受教育与掌握技能(educationandskills)是知识经济中发家致富的关键,C项提到教育(education),是正确选项。A项
古文明
她品质优秀,教学效果好,总是受到学生的称赞和尊敬,并多次被评为模范教师。
意象
吉祥图案(auspicious)是中国吉祥文化的典型代表,追求美好事物和前景是吉祥文化永恒的主题。
全民健身运动
A、Cultureandupbringing.B、Wealthandsocialstatus.C、Peerpressure.D、Mediainfluence.A讲座中提到,人们对美的理解与人所处的文化环境有关,也受人们幼时成长经历的影
随机试题
目前影响较大的区域经济集团主要有()
A.异染颗粒染色B.芽孢染色C.抗酸染色D.墨汁负染色E.镀银染色白喉棒状杆菌用
改革开放以来,我国司法机关始终围绕党的中心工作积极开展司法审判活动,特别是近年来,各级司法机关自觉服务于“保增长、保民生、保稳定”的工作大局,成效显著。关于法治服务于大局,下列哪一说法是不准确的?(2012年卷一第6题)
可用于制药的干海龙
某公司有关资料如下:(1)2008年销售收入为5000万元,变动成本率70%,含折旧摊销在内的固定成本为1000万元;所得税率为25%;(2)公司所有者权益为2400万元,全部为普通股股本,普通股240万股,市价10元;负债率33%,全部为
我国话剧始于上海,()是话剧的先驱者。
联合行文标注发文机关时,标在前面的机关是()。
商品生产中,有一系列经济规律,而其中最基本的规律是()。
Whatdoesthemanmean?
WriteonANSWERSHEETTWOacompositionofabout200wordsonthefollowingtopic:CollegeStudentsDoingPart-t
最新回复
(
0
)