首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Oscars Recap Vocabulary and Expressions tribute bash radiant talisman winsome strain headband testimo
Oscars Recap Vocabulary and Expressions tribute bash radiant talisman winsome strain headband testimo
admin
2018-06-10
25
问题
Oscars Recap
Vocabulary and Expressions
tribute bash radiant talisman
winsome strain headband testimony
stoking cathedral
A headband is meaningless for Kenyans.
Oscars Recap
On a ragged Oscars show, the Best Supporting Actress gave the year’s most powerful performance.
" It doesn’t escape me for one moment that so much joy in my life is thanks to the pain in someone else’s," said Lupita Nyong’o, accepting the Academy Award for Best Supporting Actress in 12 Years a Slave. She paid tribute to Patsey, the doomed, winsome slave she played, and to her director, Steve McQueen, "for putting me in this position. "
Tears of joy overwhelmed Nyong’o for a second, but she pressed on, emotion not impeding but rather, stoking her eloquence. "I’m certain that the dead [ slaves] are standing about you and watching, and they are grateful, and so am I. " She glanced at the award and added, "When I look down at this golden statue, may it remind me and every little child that, no matter where you’re from, your dreams are valid. " As she strode off stage to cheers from the Hollywood swells who, six months ago, didn’t know her name — she cradled the Oscar like her own newborn.
Among the major awards show, the Academy bash is at a disadvantage. On the Grammy and Tony programs, performers sing the number that got them nominated. The Emmys are at least consistent: TV stars get prizes on TV, and the TV audience watches. But the Oscar winners, the famous ones, are actors who strain for one night to play the public version of themselves — unless a ray of genuine emotion fills this cathedral of self-congratulation, as with Nyong’o’s two minutes in the spotlight. Radiant in her ice-blue Prada gown, with a headband as a talisman of her Kenyan home, she gave testimony that was both nakedly honest and some kind of great acting. No wonder she won. Primed by her work in 12 Years a Slave, the voters wanted to see her give another passionate performance, and she rewarded their faith.
选项
A、正确
B、错误
答案
B
解析
原文Nyong’o领奖时戴着“a headband as a talisman of her Kenyan home”,“talisman”是“护身符”的意思,说明这个headband对她是有意义的,故题干表述错误。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/jJVYFFFM
本试题收录于:
CATTI三级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Cactusplantshavespinesthatpreventanimalsfromnibblingthem.
DubaiisthecapitaloftheUnitedArabEmirates,oneoftheworld’sleading______oilproducers.
ChineseBuddhistMusicCatchesAudienceinHK中华佛教音乐吸引香港听众TheHongKongCulturalCenterinVictoriaBa
ARecentErymologyoftheWord"Culture"“文化”一词的新词源Lookinanolddictionary—say,apre-1960Webster’s—andyou’lllikelyfin
PresidentGeorgeW.Bush布什总统GeorgeW.Bushisthe43rdPresidentoftheUnitedStates.Hew
Ifoundthatmycheatinginyesterday’sEnglishtest______tomyparentsthatveryevening.
Bypromotingmoreevenincomedistributioninadevelopingcountry,alowerbirthratewill______.
In1957adoctorinSingaporenoticedthathospitalsweretreatinganunusualnumberofinfluenza-likecases.Influenzaissomet
Satellite______combinedwithmultipointcompressedvideoandfiberopticterrestriallinksextendstheeducationalparametersof
Machinesthatusehydraulicpressureincludingelevators,dentistchairs,andautomobilebrakes.
随机试题
我国规定安全电压分为()个等级。
在项目施工中,( )的安全管理是整个安全工作的薄弱环节。
太极拳中哪一动作包含“掤、捋、挤、按”四种劲法?()
下面哪个不是“花中四君子”?()
有A、B、C三本书,至少读过其中一本的有20人,读过A书的有10人,读过B书的有12人,读过C书的有15人,读过A、B两书的有8人,读过B、C两书的有9人,读过A、C两书的有7人。三本书全都读过有多少人?()
下列有关我国《宪法》的表述,正确的是()。
将下列选项中的词语依次填入句中横线处,最恰当的一组是()。传统经济学习惯铺陈宏大的说辞,在人性的细节方面,总是________,被抽空了细节的经济学,虽________,拥有如庙堂般巍峨的气势,却还原和解读不了世界的真实。
简述1979~1982年世界经济危机的特点。
Wheneverweareinvolvedinacreativetypeofactivitythatisself-rewarding,afeelingovercomesus—afeelingthatwecanc
Whatisthedifferencebetweenthewaychildrenlearnandthewayadultslearn?
最新回复
(
0
)