There was a heated discussion about customer service at the meeting until the manager came up with a great idea.

admin2011-01-10  33

问题 There was a heated discussion about customer service at the meeting until the manager came up with a great idea.

选项 A、经理提出的关于客户服务的好主意,在会议上引起了大家的热烈讨论。
B、经理到会之前,会议还在对那个客户提出的合理建议进行热烈的争论。
C、会议就客服问题进行了热烈讨论,直到经理提出一个绝妙主意才停止。
D、会议一直在热烈讨论客服问题,直到结束时经理才想出一个好主意。

答案C

解析 评分标准:C—D—A—B 2—1—0.5—0本句是一个含有状语从句的主从复合句。翻译要点:heated(热烈的),discussion(讨论),customer(客户),come up with(提出)。经分析,C项为最佳答案。D项中将come up with译成“想出”不够准确;A项将事件发展顺序弄颠倒了,根据句意,热烈讨论发生在经理提出一个绝妙的主意之前;B项完全误解了原句的意思。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/geVMFFFM
0

最新回复(0)