首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
During the past decade, one of the most prominent themes sounded by policymakers, observers, and analysts of international econo
During the past decade, one of the most prominent themes sounded by policymakers, observers, and analysts of international econo
admin
2018-07-31
56
问题
During the past decade, one of the most prominent themes sounded by policymakers, observers, and analysts of international economic developments has been " globalization". Undoubtedly, economies have become more integrated in recent decades. For example, U. S. trade with other industrialized countries has more than doubled over these years. Industrialized country trade with emerging market economies has experienced a far more dramatic increase. These increases in trade are the natural result of various forces. Transport costs have been a big factor. Air shipping costs have declined over time, although some of this has been eroded recently with greater security costs and the rise in fuel prices. Costs of ocean shipping have come down, due to containerization and bulk shipping. Policy-induced barriers, such as tariffs and other means of restraining international trade, also have declined.
选项
答案
我认为促进美国利益和价值观发展的最好方法、帮助古巴人民改善生活的最好方法就是通过交往——通过两国关系正常化和增强两国人民之间的联系。我一直说,古巴不可能在一夜之间发生改变。随着古巴的开放,普通古巴人会获得更多的机会和资源。我们已经看到一些进步了。美国公司开始在古巴做生意,帮助古巴发展民营企业,给予古巴企业家新的机会。随着Wi-Fi(无线局域网)热点的出现,越来越多古巴人开始上网,从外部世界获取信息。我们两国之间的这种新型关系得到了两国人民的大力支持。在今天的古巴,半个世纪以来头一回,人们期待着不同的未来,尤其是那些具有非凡才华和潜力的古巴年轻人。
解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/clwYFFFM
本试题收录于:
CATTI三级口译实务题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译实务
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
CONTROVERSYABOUTCAUSINGEMOTION(1)Thefactthatwereacttocertainexperienceswith"Emotion"isobvious.Forexample,
2006年我省实现国内生产总值7493亿元,同去年相比增长12.1%,人均生产总值11830元,约合1500美元。正处于加速发展的新阶段。我省农业比较发达,主要农产品产量一直位居全国前列。工业门类齐全,已基本形成10大优势产业集群和77个初具规模、各具特色
向一位著名的女作家祝贺她八十岁寿辰,这样的机会是不多的,所以我去年十月五日到冰心家里去的时候,心情非常激动。我解释说希望她给我讲一下她是怎样成为诗人的。“我已有多年没有写诗了,”她微笑说,“可是我还是爱读好诗。”冰心很幸运地有鼓励她学习和写作的父
他承认有不少国家和公众对中国还存在理解上的不足。
中国将始终不渝走和平发展道路。
农业加工业帮助提升中国农业发展过去二十年,农产品加工业始终是中国农业发展的引擎,它使农民的腰包鼓了起来。在改革开放的年代中,尤其是在20世纪最后五年,农业加工在国民经济中的重要性一直在稳步上升。国家统计局数字显示,农产品加工业已成为
我希望你继续取得胜利,它对我是一个鼓舞。
SomepeopleaccusemeofbeingrudebecauseIalwaysintroducemyselftootherpeopleImeetontrains;butlanswerbytelling
ThegovernmenthasfinallygrownsickofclaimsthatGCSEsandA-levelsarebeingdumbeddown,itseems.InhisspeechtotheLa
TheWorld’sHeaviestDrinkingCountriesPeopleintheUKareamongthemostprolificdrinkersintheworld,accordingtoar
随机试题
A.胃泌酸功能增强B.血清促胃液素(胃泌素)增高C.血清促胃液素(胃泌素)正常D.血清促胃液素(胃泌素)降低
碘酰脲类降血糖作用环节是
根据《建设工程安全生产管理条例》,建设单位不得压缩()约定的工期。
下面属于热辐射光源的是()。
一般情况下,对于企业债券而言,中期债券是指期限在()的债券。
新教材对教师的专业知识提出的新要求是()。
关于高考改革,中国人的社会心理始终处于__________的两难境地:一方面,人们普遍__________到以高考成绩作为大学招生录取的唯一依据所带来的诸多弊端;另一方面,高考又被认为是社会公平的最后底线。填入画横线部分最恰当的一项是:
教学活动的基本单位是( )
新事物取代旧事物的原因是()
(2009年)求二元函数f(x,y)=x2(2+y2)+ylny的极值.
最新回复
(
0
)