首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、It is actually a cucumber-shaped building located in Britain. B、It is a cucumber-shaped building located in Switzerland. C、It
A、It is actually a cucumber-shaped building located in Britain. B、It is a cucumber-shaped building located in Switzerland. C、It
admin
2011-01-08
57
问题
Though officially known as the Swiss Re Tower, Londoners universally refer to the new 41-storey buildings, as "the Gherkin", meaning a little cucumber, though it actually looks more like a pine cone. As a typical example of green architecture, what is most remarkable about the building is its energy-efficiency. Thanks to its artful design and some fancy technology, it is expected to consume up to 50% less energy than a comparable conventional office building. Green architecture is changing the way buildings are designed, built and run.
Proponents of green architecture argue that the approach has many benefits. In the case of a large office, for example, the combination of green design techniques and clever technology can not only reduce energy consumption and environmental impact, but also reduce running costs, create a more pleasant working environment, improve employee’s health and productivity, reduce legal liability and boost property values and rental returns.
Green architecture, a term which only came into use in the 1990s, has its origin in the energy crisis of the 1970s, when architects began to question the wisdom of building enclosed glass-and-steel boxes that required massive heating and cooling systems. Early proponents of more energy-efficient architecture included William McDonough, Bruce Fowle and Robert Fox in America, Thomas Herzog in Germany, and Norman Forster and Richard Rogers in Britain.
选项
A、It is actually a cucumber-shaped building located in Britain.
B、It is a cucumber-shaped building located in Switzerland.
C、It is actually a pine-cone-shaped building located in Britain.
D、It is a pine-cone-shaped building located in Switzerland.
答案
C
解析
1)根据各选项中的相同关键词有目的地定位到原文信息处;2)注意信号词though的用法。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/XSoYFFFM
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Asfarastheolderwomenwereconcerned,boththerateofsteppingandthenumberofstepsmattered.
OneofthemostbasicmoralvaluesforAmericansis【C1】_______.Thewell-known【C2】______aboutGeorgeWashingtonandthecherryt
移动电话正在成为21世纪一个主要的技术领域。在几年之内,移动电话将会发展成为多功能的通信工具,除了语音之外,还可以传输和接收视频信号、静止图像、数据和文本。个人通信的新纪元即将到来。在一定程度上多亏了无线网络的发展,电话正在与个人电脑和电视融合起
Myentirelifehasbeenlivedinthehealthyareabetweentoolittleandtoomuch.I’veneverexperiencedfinancialoremotional
Althoughfreetradeputsuncompetitivefirmsoutofbusiness,thedisplacedworkersandresourcesareultimatelyallocatedtoot
ConsumerporcelainsinJingdezhenarenotsellingwellinexportmarketascomparedwiththosemadeinLiling,HunanProvincean
UncleVernon,quiteunlikeHarryPotterwholookednothingliketherestofthefamily,waslarge,veryfat,and______,withan
Jimmyearnshislivingby______worksofartinthemuseum.
InterpersonalRelationshipsInthelast25yearswehavewitnessedanimpressivegrowthinourknowledgeaboutemotionsande
Unexpectedly,nosoonerwashepromotedtoeditorwhentherelationshipbetweenheandhiscolleagueturnedbitter.
随机试题
斜齿圆柱齿轮的标准模数是___________。
关于脑挫裂伤的临床表现。下列哪项是错误的( )
新股网上竞价发行中,投资者作为( ),在指定时间通过证券交易所会员交易柜台,以不低于发行底价的价格及限购数量,进行竞价认购。
教师要做学生健康成长的()。
明太祖朱元璋称:“我朝罢丞相,设五府、六部、督察院、通政司、大理寺等衙门,分理天下庶务。”其中“五府”为()。
根据我国有关法律规定,乡一级的人民代表大会设立()。
一次逻辑考试后,兰兰、晶晶、玲玲三人在一起讨论考试成绩到底怎么样。兰兰说:“除非我不能得100分.则晶晶能得100分。”晶晶说:“我看兰兰能得100分,但我不能得100分。”玲玲说:“除非我不能得100分。晶晶得不了100分”。事后证明。她们三人中只有一个
英文缩写CAM的含义是(20)。
下列关于光纤同轴电缆混合网HFC的描述中,错误的是()。
READER’SDIGEST:Whathavebeenourbiggestsuccessesandfailures?KathleenSebelius,secretaryoftheDepartmentofHealth
最新回复
(
0
)