首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Her intentions are good, ______(事情有时并不如她所愿).
Her intentions are good, ______(事情有时并不如她所愿).
admin
2010-09-25
37
问题
Her intentions are good, ______(事情有时并不如她所愿).
选项
答案
but things sometimes don’t turn out the way she had expected
解析
“事情不如她所愿”也就是事情的结果不像她以前预期的那样,因此可译为things don’t turn out the way she had expected,以后再遇到“事情不如某人所愿”,就可直接这样翻译。分析句意可知,所译部分和已给出的英文构成转折关系,因此还要加上转折连词but。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/WdeFFFFM
0
大学英语六级
相关试题推荐
A、Gettheuniversity’sapprovalinadvance.B、FollowSusan’sadviceabouttravelingabroad.C、TakemoreFrenchcoursestoimprov
ThedevelopmentofjazzcanbeseenaspartofthelargercontinuumofAmericanpopularmusic,especiallydancemusic.Inthetw
Whenconcernedparentsprotesttheexcessivesexorviolenceontelevision,theyoftenseekcontroloftelevisionfromsomeouts
Lastweek,speakersataprograminWashingtondiscussedusingnanotechnology(纳米技术)toimprovehealthcareindevelopingcountr
Lastweek,speakersataprograminWashingtondiscussedusingnanotechnology(纳米技术)toimprovehealthcareindevelopingcountr
Thepriceofbeer______(从50美分到4美元不等)perliterduringthesummerseason.
Weallscreamforwaterwhenthirsty,butdoyouknowinveryhot,dryweather,plantsalsomake【B1】______soundsasiftheya
Teachersbelievethatstudents’responsibilitywithlearningisnecessary.【S1】______.Ifalongreadingassignmentisgiv
A、Paythebill.B、Choosearestaurant.C、Leavetherestaurant.D、Decidewhattheywanttoeat.D这题属于“行为判断”题。从Let’slookatthem
A、ItwasaboutAmericanwomeninsteadoftheAmericanrevolution.B、Theprofessormadeagoodspeech.C、Theprofessortalkedabo
随机试题
可依照审判监督程序对案件重新审理的法院有哪些?
儿童病毒性感染引起的发热不宜用阿司匹林的原因是()。
《危险废物填埋污染控制标准》规定危险废物填埋场排放污染物控制要求为( )。
有线电视信号传输系统的传输方式包括()。
考生以操作员的身份根据所给经济业务编制录入会计凭证。1月6日,行政部赵斌购买了1300元的办公用品,以现金支付。(附单据一张)借:管理费用(5502)1300贷:现金(1001)
实施农村工业化、城市化与农业现代化同步推进战略的措施不包括()。
旅游业的特点有()
根据《中华人民共和国宪法》和《中华人民共和国物权法》,下列自然资源中不专属于国家所有的财产是()。
责任心,是创业者_________的品质。经常在生活中磨练的人一定碰到过困难与荆棘、遇到过挑战与挫折、感受过真情与冷暖、领悟过付出与回报,久而久之,人的内心变得坚强,说话做事更有担当,“责任”二字通过潜移默化的行为训练_________创业者的血液里,变成
(2009)设Ω={(x,y,z)|x2+y2+z2≤1},则z2dxdydz=_______.
最新回复
(
0
)