汉译英：“启运口岸、到达口岸、运输工具”。( )

admin2011-07-05 17

问题汉译英：“启运口岸、到达口岸、运输工具”。( )

选项 A、port of destination; port of despatch; means of Conveyance
B、port of despatch; port of destination; means of Conveyance
C、means of Conveyance; port of despatch; port of destination
D、port of despatch; port of destination; Conveyance

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/VGDVFFFM

报检水平测试

相关试题推荐

简述原产地证书的定义及作用。
在装运合同下，卖方在约定的时间和地点，将货物交给承运人或装上运输工具，即完成交货，无义务保证货物按时抵达目的地。()
海关的基本任务是监管进出境的运输工具、货物、物品，征收税费、查缉走私和编制海关统计。()
英译汉：“corrosion”，正确的翻译为(　　)。
英译汉：“nude　pack”，正确的翻译为(　　)。
“Representative　samples　were　drawn　at　random　from　the　above-mentioned　goods　and　were　inspected　with　the　results　as　follows”，最确切的
“Representative　samples　were　drawn　at　random　from　the　above—mentioned　goods　and　were　inspected　with　the　results　as　fellows：”最确切的
Representativesamples()takenbytheinspectorfromthewholelotyesterday.

随机试题

在我国，可以代表国家行使公诉权的只有
孕妇HBsAg阳性其新生儿阳性率约为
四神丸的君药是四神丸的臣药是
肺结核诊断的金标准是()
将2000元钱存入银行1年,如果一年按12%的利率计息一次,到期时本利和为()。
某市一栋综合楼，地上20层，地下4层，采用框架剪力墙结构，总建筑面积为300000m2，主楼与其裙房之间设有防火墙等防火分隔设施，主楼各层建筑面积均大于10000m2。该综合楼总平面布局及周边民用建筑等相关信息如下图所示。
企业在选定境外经营的记账本位币时需要考虑的因素包括()。
利率不变时，期限越长，终值系数越大。()
()是一种绩效评价体系，其本来的目的主要是找出超越传统及财务量度为主的组织绩效评价模式，它从财务、客户、内部运营、学习和成长四个角度，为每一方面设计适当的评价指标，赋予不同的权重。
TheroleofwomeninBritainhaschangedalotinthiscentury,【C1】______inthelasttwen-tyyears.Themainchangehasbeen【

最新回复(0)

汉译英：“启运口岸、到达口岸、运输工具”。( )

报检水平测试

简述原产地证书的定义及作用。

在装运合同下，卖方在约定的时间和地点，将货物交给承运人或装上运输工具，即完成交货，无义务保证货物按时抵达目的地。()

海关的基本任务是监管进出境的运输工具、货物、物品，征收税费、查缉走私和编制海关统计。()

英译汉：“corrosion”，正确的翻译为( )。

英译汉：“nude pack”，正确的翻译为( )。

“Representative samples were drawn at random from the above-mentioned goods and were inspected with the results as follows”，最确切的

“Representative samples were drawn at random from the above—mentioned goods and were inspected with the results as fellows：”最确切的

Representativesamples()takenbytheinspectorfromthewholelotyesterday.

在我国，可以代表国家行使公诉权的只有

孕妇HBsAg阳性其新生儿阳性率约为

四神丸的君药是四神丸的臣药是

肺结核诊断的金标准是()

将2000元钱存入银行1年,如果一年按12%的利率计息一次,到期时本利和为()。

某市一栋综合楼，地上20层，地下4层，采用框架剪力墙结构，总建筑面积为300000m2，主楼与其裙房之间设有防火墙等防火分隔设施，主楼各层建筑面积均大于10000m2。该综合楼总平面布局及周边民用建筑等相关信息如下图所示。

企业在选定境外经营的记账本位币时需要考虑的因素包括()。

利率不变时，期限越长，终值系数越大。()

()是一种绩效评价体系，其本来的目的主要是找出超越传统及财务量度为主的组织绩效评价模式，它从财务、客户、内部运营、学习和成长四个角度，为每一方面设计适当的评价指标，赋予不同的权重。

TheroleofwomeninBritainhaschangedalotinthiscentury,【C1】______inthelasttwen-tyyears.Themainchangehasbeen【

英译汉：“corrosion”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“nude　pack”，正确的翻译为(　　)。

“Representative　samples　were　drawn　at　random　from　the　above-mentioned　goods　and　were　inspected　with　the　results　as　follows”，最确切的

“Representative　samples　were　drawn　at　random　from　the　above—mentioned　goods　and　were　inspected　with　the　results　as　fellows：”最确切的