它引发了全球对埃及学的狂热兴趣，成为了埃及旅游业的基石。(set off)

admin2022-03-09 13

问题它引发了全球对埃及学的狂热兴趣，成为了埃及旅游业的基石。(set off)

选项

答案It set off a global fascination with Egyptology that became a cornerstone of Egypt’s tourism industry.

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/RZ2YFFFM

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Itisclearthatwearerapidlybecomingaglobalculture.Newformsofinformationtechnology,intercontinentaltravel,andthe
Before,wheneverwehadwealth,westarteddiscussingpoverty.Whynotnow?Whyisthecurrentpoliticsofwealthandpovertyse
Neurotechnologyhaslongbeenafavoriteofscience-fictionwriters.InNeuromancer,awildlyinventivebookbyWilliamGibsonw
谈到亚洲的经济，一位世界银行的官员表示，他经常周游列国，几乎每周都会飞到亚洲，每次来到这里他都感觉良好。他认为，亚洲克服了前所未有的经济困难，虽然经济转型估计还会持续一段时间，但亚洲已经打下了良好的基础，足以建立起长期的繁荣稳定。因此，他对亚洲经济，特别是
新加坡是一座美丽的花园城市，也是一个充满活力的国家。新加坡政治稳定，民族和睦，经济发展，并在国际和地区舞台上发挥着独特的作用。凭借坚实的经济基础和健全的金融体制，新加坡有效地抵御了亚洲金融危机的冲击，使经济很快回到了持续发展的轨道。我们对此深表钦
近十年来，计算机通信技术获得了飞速发展，从而使人们得以共享全球的信息资源和信息服务。有了计算机通信技术，你可以在几分钟之内获得大英博物馆的一篇报道，或在家里订票，或用信用卡付账等。计算机之间如何能够通信?这就要借助于通信信道和网络。
科学是个美妙的东西——如果无须靠它维生的话。
百度在一直努力创新，通过大数据分析的优势帮助我们寻求未来技术解决方案，应对社会和环境问题。
A、Pitch.B、Rhyme.C、Rap.D、Vibration.D事实细节的找寻和判断。根据文中研究者Hunter的说法saysthesequalitiesarenotrelatedtopitch，butrathertoth
公司从事经营活动，必须遵守法律，遵守职业道德，加强社会主义精神文明建设，接受政府和社会公众的监督。

随机试题

在证据可能灭失或者以后难以取得的情况下，经行政机关负责人批准，可以先行登记保存，并在15日内及时作出处理决定。（）
A．乌头煮制B．地黄蒸制C．白芥子炒制D．大黄酒炙E．柴胡醋炙经炮制能降低毒性的是
要一个人独自进食，即使不算重罚，在中国文化中通常也被视为不幸，一种不无悲凉的境地。汉语对吃独食的描述，大都乏善可陈，一句“胡乱吃了些”搪塞过去。中国人的社会中，人必须借饮食与他人沟通，与社会上的人形成生命共同体之感受。如今，大家庭在解体，晚婚单身
对设计投标人的资格审查包括(　　)。
阅读以下文字，完成下面问题大洋钻探：揭示地球环境的历史档案为了解自己生存环境的变化，人类对地球的视野不但要在空间上拓宽，也需要在时间上扩展。地球的环境演变，在不同场合留下了各种各样的“历史档案”，惟独在深海
把下面的六个图形分为两类，使每一类图形都有各自的共同特征或规律，分类正确的一项是：
Edie：IthinkProfessorHoltissmartandshe’sreallyagoodteacher．Rosa：OK．I’lltrytogetintoherclass．Edie：_____
AnyonecantrackaVenmouser’spurchasehistoryandcollectadetailedprofile—includingtheirdrugdeals,eatinghabitsand
Thereisnolink,whatsoever,betweentheproducersandusersofmanpowerwiththeresultthatinstitutionsoflearning,essent
Onedayawolfmeetsafox.Thefoxsays,"Letus(11)ofawaytocatchtherabbit."Afterawhile,thewolf(12),"Ihav

最新回复(0)

它引发了全球对埃及学的狂热兴趣，成为了埃及旅游业的基石。(set off)

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Itisclearthatwearerapidlybecomingaglobalculture.Newformsofinformationtechnology,intercontinentaltravel,andthe

Before,wheneverwehadwealth,westarteddiscussingpoverty.Whynotnow?Whyisthecurrentpoliticsofwealthandpovertyse

Neurotechnologyhaslongbeenafavoriteofscience-fictionwriters.InNeuromancer,awildlyinventivebookbyWilliamGibsonw

科学是个美妙的东西——如果无须靠它维生的话。

百度在一直努力创新，通过大数据分析的优势帮助我们寻求未来技术解决方案，应对社会和环境问题。

A、Pitch.B、Rhyme.C、Rap.D、Vibration.D事实细节的找寻和判断。根据文中研究者Hunter的说法saysthesequalitiesarenotrelatedtopitch，butrathertoth

公司从事经营活动，必须遵守法律，遵守职业道德，加强社会主义精神文明建设，接受政府和社会公众的监督。

在证据可能灭失或者以后难以取得的情况下，经行政机关负责人批准，可以先行登记保存，并在15日内及时作出处理决定。（）

A．乌头煮制B．地黄蒸制C．白芥子炒制D．大黄酒炙E．柴胡醋炙经炮制能降低毒性的是

对设计投标人的资格审查包括( )。

把下面的六个图形分为两类，使每一类图形都有各自的共同特征或规律，分类正确的一项是：

Edie：IthinkProfessorHoltissmartandshe’sreallyagoodteacher．Rosa：OK．I’lltrytogetintoherclass．Edie：_____

AnyonecantrackaVenmouser’spurchasehistoryandcollectadetailedprofile—includingtheirdrugdeals,eatinghabitsand

Thereisnolink,whatsoever,betweentheproducersandusersofmanpowerwiththeresultthatinstitutionsoflearning,essent

Onedayawolfmeetsafox.Thefoxsays,"Letus(11)ofawaytocatchtherabbit."Afterawhile,thewolf(12),"Ihav

对设计投标人的资格审查包括(　　)。