阅读下面一段古文,解答文后提出的问题。 昔者晉獻公欲假道於虞以伐虢,荀息曰:“君其以垂棘之壁與屈產之乘賂虞公,求假道焉,必假我道。”君曰:“垂棘之璧,吾先君之寶也;屈產之乘,寡人之駿馬也。若受吾幣不假之道,將奈何?”荀息曰:“彼不假我道,必不敢受我

admin2017-05-24  38

问题 阅读下面一段古文,解答文后提出的问题。
    昔者晉獻公欲假道於虞以伐虢,荀息曰:“君其以垂棘之壁與屈產之乘賂虞公,求假道焉,必假我道。”君曰:“垂棘之璧,吾先君之寶也;屈產之乘,寡人之駿馬也。若受吾不假之道,將奈何?”荀息曰:“彼不假我道,必不敢受我幣。若受我幣而假我道,則是寶猶取之內府而藏之外府也,馬猶取之内而著之外厩也,君勿憂。”君曰:“諾。”乃使荀息以垂棘之璧與屈產之乘賂虞公而求假道焉。虞公貪利其璧與馬而欲許之。宮之奇諫曰:“不可許。夫虞之有虢也,如車之有。輔依車,車亦依輔。虞虢之勢正是也。若假之道,則虢朝亡而虞夕從之矣。不可,願勿许。”虞公弗聽,遂假之道。荀息伐虢而還,處三年,興兵伐虞,又之。荀息牽馬操璧而報獻公,獻公,曰:“璧則猶是也。雖然,馬齒亦益長矣。”故虞公之兵而地削者何也?爱小利而不慮其害。故曰:顧小利則大利之殘也。
翻译下列句子,并指出其中加着重号词的用法和意义。
以垂棘之璧興屈產之乘賂虞公,求假道焉,必假我道。
若受吾幣不假道,將奈何?
夫虞有虢也,如車之有輔。
虞虢之勢是也。

选项

答案请用垂棘之璧和屈地所产的良马作为礼物赠给虞公,这样去要求借路,一定会可以得到允许。语气词,表示祈使语气,可译作“请”。 如果他们接受了我们的礼物而又不借给我们路,那将怎么办呢?代词,我,我们。 虞国跟虢国,就像车牙跟车辅。连词,用在主谓结构之间,取消句子独立性。 这正是虞虢相依的形势。代词,作谓语,如此,这样。

解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/PnlaFFFM
本试题收录于: 古代汉语题库文史类分类
0

最新回复(0)