去商店买东西

admin2017-09-18 12

问题去商店买东西

选项

答案go shopping

解析从常理上讲，“去商店”就是为了买东西的，例中的“买东西”属于意义重复部分，汉译英时应略去不译，因此“去商店买东西”译作go shopping即可，而不必赘译为go to the shop to buy something。

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/NeUFFFFM

大学英语四级

相关试题推荐

Ofthe143nativelanguagesinMexico,60areatriskofbeingsilencedforever,linguistssay.ButMexicoisn’ttheonlycountr
A、IthassomethingtodowiththeEnglishcustomers.B、Itstraditionalfoodsincluderoastpotatoesandducks.C、Itdoesnotfal
中国银行(BankofChina)是中国四大国有商业银行之一。它在全球范围内为个人和企业客户提供全面、优质的金融服务。自1912年成立以来，中国银行一直在中国的金融史上扮演着十分重要的角色。中国银行的业务范围涵盖商业银行、投资银行、保险和航空租赁(ai
每年随着中国高校开学日期临近，家长们就开始忙着为孩子购置各种物品。笔记本电脑、手机和银行卡是许多大学新生新学期的“三件套”(three-piecesuit)。一些学生还准备了相机、游戏机和其他时尚产品(trendyproduct)。相关学者称这些学生花钱
国画(Chinesepainting)是世界上最古老的艺术传统之一。绘画时用毛笔蘸黑墨或彩墨在纸张或丝绸上作画。根据表现手法，国画可分为写意派(theXieyischool)和工笔派(theGongbischool)两大类。写意派以自由表达和形式
阿房宫(EpangPalace)是秦始皇(theFirstEmperoroftheQin)击败六国后兴建的新宫殿。据历史记载，阿房宫是一座宏伟辉煌的建筑。根据司马迁的描述，阿房宫建于公元前212年，长693米，宽116．5米。据说在秦朝末年(t
A、Babies.B、Oldmen.C、Youngmen.D、Doctors.B注意听清楚本题问的是没那么必要注射疫苗的人(lessnecessary)。新闻中指出，美国政府小组委员会认为孕妇、医护工作者、孩子和24岁以下的年轻人都应该优先注
对所有中国的大一新生来说，9月是激动人心的日子。许多人都是第一次走出家门，在一个新环境中生活。但在数周后，激动的心情慢慢地被乡愁(homesickness)所取代。乡愁是因为离开家而产生的痛苦之情。他们想念家人、以前的朋友和同学、甚至是自己的旧床铺。有些学
Millennials(千禧世代)aretakingtelecommuting(远距离工作)toawholenewlevel.Theyviewvirtualforeignworkexperienceashavingeq
今天星期五。

随机试题

最新回复(0)

去商店买东西

大学英语四级

Ofthe143nativelanguagesinMexico,60areatriskofbeingsilencedforever,linguistssay.ButMexicoisn’ttheonlycountr

A、IthassomethingtodowiththeEnglishcustomers.B、Itstraditionalfoodsincluderoastpotatoesandducks.C、Itdoesnotfal

国画(Chinesepainting)是世界上最古老的艺术传统之一。绘画时用毛笔蘸黑墨或彩墨在纸张或丝绸上作画。根据表现手法，国画可分为写意派(theXieyischool)和工笔派(theGongbischool)两大类。写意派以自由表达和形式

阿房宫(EpangPalace)是秦始皇(theFirstEmperoroftheQin)击败六国后兴建的新宫殿。据历史记载，阿房宫是一座宏伟辉煌的建筑。根据司马迁的描述，阿房宫建于公元前212年，长693米，宽116．5米。据说在秦朝末年(t

A、Babies.B、Oldmen.C、Youngmen.D、Doctors.B注意听清楚本题问的是没那么必要注射疫苗的人(lessnecessary)。新闻中指出，美国政府小组委员会认为孕妇、医护工作者、孩子和24岁以下的年轻人都应该优先注

Millennials(千禧世代)aretakingtelecommuting(远距离工作)toawholenewlevel.Theyviewvirtualforeignworkexperienceashavingeq

今天星期五。

下面函数的功能是()。sss(s，t)chars，t；{while(s)；while(t)(s++)=(t++)；returns；}

的值是[]

急性心肌梗死主要是由于

所谓"民强促国富、国富促民强"体现了社会医学的

下列各种化学物质中，不属于外来化合物的是

在审查担保类文件时，公司业务人员应特别注意担保协议中的担保期限。()

偏见(陕西师范大学)

请在当前幻灯片中插入“桌面＼声音＼第一章．mp3”声音，并设为自动播放。

"Howmanymoneyisinyourpiggybank?"Mr.76______HallaskedJoy."Idon’tknow.Butit’sheavy.""Howaboutyou,Tim?Haveyo

去商店买东西

大学英语四级

Ofthe143nativelanguagesinMexico,60areatriskofbeingsilencedforever,linguistssay.ButMexicoisn’ttheonlycountr

A、IthassomethingtodowiththeEnglishcustomers.B、Itstraditionalfoodsincluderoastpotatoesandducks.C、Itdoesnotfal

国画(Chinesepainting)是世界上最古老的艺术传统之一。绘画时用毛笔蘸黑墨或彩墨在纸张或丝绸上作画。根据表现手法，国画可分为写意派(theXieyischool)和工笔派(theGongbischool)两大类。写意派以自由表达和形式

阿房宫(EpangPalace)是秦始皇(theFirstEmperoroftheQin)击败六国后兴建的新宫殿。据历史记载，阿房宫是一座宏伟辉煌的建筑。根据司马迁的描述，阿房宫建于公元前212年，长693米，宽116．5米。据说在秦朝末年(t

A、Babies.B、Oldmen.C、Youngmen.D、Doctors.B注意听清楚本题问的是没那么必要注射疫苗的人(lessnecessary)。新闻中指出，美国政府小组委员会认为孕妇、医护工作者、孩子和24岁以下的年轻人都应该优先注

Millennials(千禧世代)aretakingtelecommuting(远距离工作)toawholenewlevel.Theyviewvirtualforeignworkexperienceashavingeq

今天星期五。

下面函数的功能是()。sss(s，t)char*s，*t；{while(*s)；while(*t)*(s++)=*(t++)；returns；}

的值是[]

急性心肌梗死主要是由于

所谓"民强促国富、国富促民强"体现了社会医学的

下列各种化学物质中，不属于外来化合物的是

在审查担保类文件时，公司业务人员应特别注意担保协议中的担保期限。()

偏见(陕西师范大学)

请在当前幻灯片中插入“桌面＼声音＼第一章．mp3”声音，并设为自动播放。

"Howmanymoneyisinyourpiggybank?"Mr.76______HallaskedJoy."Idon’tknow.Butit’sheavy.""Howaboutyou,Tim?Haveyo

下面函数的功能是()。sss(s，t)chars，t；{while(s)；while(t)(s++)=(t++)；returns；}