首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
公务员
尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟人里的________。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却________。依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟人里的________。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却________。依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
admin
2017-02-20
28
问题
尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟人里的________。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却________。依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
选项
A、不易之论 各持己见
B、远见卓识 众说纷纭
C、真知灼见 各执一端
D、不刊之论 见仁见智
答案
D
解析
首先看第一个空处.“不易之论”是指不可更改的。形容论断或意见非常正确。“不刊之论”比喻不能改动或不可磨灭的言论,用来形容文章或言辞的精准得当,无懈可击。这里考生容易混淆“不易之论”与“不刊之论”,“易”为“改变”之意,“刊”在古代指消除刻错了的字,因此前者强调言论不可改变,后者强调言论不可磨灭。由此可见,此处用“不刊之论”更合适。再看第二个空处,对于“何为诗歌翻译的理想形式”,学者们都有各自不同的理解和看法。“各持己见”与“各执一端”都有“坚持”之意,不够恰当;“众说纷纭”指人多嘴杂,各有各的说法,议论纷纷,显然不能用于此处;“见仁见智”指对同一个问题,不同的人从不同的立场或角度有不同的看法,正合文意。故本题应选D项。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/L95pFFFM
0
浙江
行测
地方公务员
相关试题推荐
在英超足球联赛中,每年的电视转播收入的一部分由各家俱乐部平分,剩下的则根据球队由低到高的排名分发,一个排名为80万英镑。假设今年的电视转播收入为5.6亿英镑,最后一名可分得1280万英镑,则英超联赛中共有多少支球队?
2016年4月15日是首个全民国家安全教育日,习近平总书记再次强调国家安全是“头等大事”。通过成立一个机构、构建一个法律体系、讲清一个问题、抓牢一个落脚点,“头等大事”得到全面落实。下列有关说法错误的是:
从所给四个选项中。选择最合适的一个填入问号处,使之呈现一定的规律性:
从“抢盐风波”到“各地发生地震”,网络造谣滋生的“网络炸弹”,影响甚远。虽然很多情况下,我们可以凭借自身的常识去分析,但每个人都有自己的知识盲点,不可能完全应付得了,一不留神,便可能成为受害者。因此,必须打击网络谣言,才能_________舆论的正义,__
自然界的各种物种之间,都有着_______的联系,共同编织着错综复杂的生物链条。每一根链条的断裂,都会或多或少地影响到整个生态系统的平衡,进而可能招致一些未知的灾难。生活在这个_______的世界,每一个物种都有着它独有的_______,不要等到它成了稀有
东北文化有好的一面。东北人仗义、大气、敢拍板,但东北人在商业上有个最大的弱点,就是不爱干小事儿,不爱弯腰,从来不爱干让人瞧不起的事。东北人不如南方人细腻、敢冒险。我们很多时候有雄心壮志,但落地的时候瞧不起那些辛苦的工作,看不上最低微的工作,我们老想干大事,
党的十六大提出:“要建设与社会主义市场经济相适应,与社会主义法律规范相协调,与中华民族传统美德相承接的社会主义思想道德体系。”社会主义精神文明建设的核心和灵魂是()。
根据下面材料回答下列小题。2012年建材工业增加值同比增长11.5%,增速回落8个百分点,占全国工业增加值的6.6%。全年水泥产量21.8亿吨、同比增长7.4%,陶瓷砖92亿平方米、同比增长9.4%,天然花岗岩石材4.1亿平方米,同比增长27.2
可以肯定,许多灵长类哺乳动物已经有表达不同情绪的笑,只是人类还没有发现和“听”懂而已。随着动物的不断进化和跨物种社交的不断扩大和深入,将来也许会出现猫追捕大鼠撞树身亡而大鼠狂笑不已的情景。因此,目前我们对动物各种情绪表现的研究就像井底之蛙之于天,盲人摸象之
恒河之于()相当于()之于金字塔
随机试题
A.谈话技巧B.提问技巧C.倾听技巧D.非语言传播技巧E.反馈技巧重点内容要适当重复,以加强对象的理解和记忆属于
下列有关醛固酮瘤的叙述,正确的是
A.痰郁B.血郁C.湿郁D.火郁E.气郁精神抑郁,情绪不宁。胸胁胀满疼痛,脘腹胀满,咽中如物梗塞,苔腻。多属
非战争期间,鞠某由于思夫心切,多次给自己在部队服役的丈夫尚某写信,鼓动尚某逃离部队回家。鞠某的行为构成:()
水泥混凝土强度试验中,应始终缓慢匀速加荷,直至试件破坏,并记录破坏时的极限荷载,()
(1)将标题字体设为“楷体”24磅,粗体,置于表格正上方居中。(2)计算每名学生的总评成绩。公式:总评成绩=考试成绩×70%+平时成绩×30%。(3)将总评成绩的最高分显示在“总评成绩”的最后一栏中。
下列关于投资回收期的描述不正确的是()。
(2014年)关于绩效计划面谈技巧的说法,错误的是()。
北庭都护府设置于()
∫02πxsin8xdx=________.
最新回复
(
0
)