美国陆军去年开除了500多名移民士兵，此前这些移民因技能优势被征召入伍，美军承诺他们将获得美国公民身份。(promise a path to)

admin2021-05-09 48

问题美国陆军去年开除了500多名移民士兵，此前这些移民因技能优势被征召入伍，美军承诺他们将获得美国公民身份。(promise a path to)

选项

答案The U.S. Army discharged more than 500 immigrant enlistees last year, after those immigrants were recruited for their skills and promised a path to citizenship.

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/He2YFFFM

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Agoodtranslatorisbydefinitionbilingual.Theoppositeisnot【C1】______true,however.Abornandbredbilingualwillstill
Itdescribesauniquejoint-ventureindistanceeducationanddemonstratestheviableopportunitiesofglobaltele-educationtec
Thecentralproblemofeconomicsistosatisfythepeople’sandnation’swants.Theproblemwearefacedwithisthatour【C1】___
Somepioneeringworkthatbeganasanattempttodiscoverwaystoincreaseproductionefficiencyledtothefoundingofthehuma
Researchonfriendshiphasestablishedanumberoffacts,someinteresting,someevenuseful.Didyouknowthattheaveragestud
Despitemucheducatedconjecture,thereremainsnoprovenrelationshipbetweensunspotcyclesandtheearth’sweather.
旗袍源自清代满族女性服饰，被誉为中国传统服饰文化的典范。
欢迎到我们工厂来，参观后您会对我们的产品有更深入的了解。
女士们、先生们，欢迎大家出席今年首场外交部例行记者会。在新的一年里，我们将继续通过这个平台，向大家更好地介绍中国外交。我们也希望媒体的朋友们能够向世界报道好中国，解读好中国。祝愿大家在新的一年里工作顺利，万事如意。首先，我向各位通报，应埃塞俄比亚
该法案将会通过减少官僚作风、让企业获得融资的方式，支持小公司的发展。

随机试题

Dr.Hampton:Goodmorning,ProfessorSmith.ProfessorSmith:________,Dr.Hampton.Dr.Hampton:MayIcomein?ProfessorSmith:
A．性卫生知识教育B．遗传病诊察C．传染病诊察D．心理健康指导E．对生育保健提供医学意见属于医疗保健机构提供婚前卫生咨询的是()
一台额定容量为SN=1000kV.A的S9电力变压器，其额定电压为10／0．4kV，二次侧功率因数cosφ2=0．8，空载损耗P0=1．7kW，短路损耗Pk=10．3kW，请分析变压器不同负载时的效率状况。该变压器的最高效率ηmax为多少?()
某上市公司每10股派发现金红利1．50元，同时按10配5的比例向现有股东配股，配股价格为6．40元。若该公司股票在除权除息日的前收盘价为11．05元，则除权(息)报价应为()元。[2014年9月证券真题]
我国个人所得税税法规定，对一次收入畸高的劳务报酬所得实行加成征税，对应纳税所得额超过50000元的部分加征十成，因此，对应纳税所得额超过60000元的部分，其适用的税率为()。
以下不符合《税收征收管理法》规定的有()。
某旅游团去木兰围场旅游，团员们骑马、射箭、吃烤肉，最后去商店购买纪念品。已知：①有人买了蒙古刀。②有人没有买蒙古刀。③该团的张先生和王女士都买了蒙古刀。如果以上三句话中只有一句为真，则以下哪项肯定为真?()
建立专门机关和广大群众相结合的社会工程，需要宣传组织群众，帮助群众掌握法律和政策，将()纳入法制轨道。
简述企业财务报表的构成及其用途。
Youwillhearaconversationbetweenaninterviewerandanintervieweeaboutjobapplication.Foreachquestion(23-30),mark

最新回复(0)

美国陆军去年开除了500多名移民士兵，此前这些移民因技能优势被征召入伍，美军承诺他们将获得美国公民身份。(promise a path to)

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Agoodtranslatorisbydefinitionbilingual.Theoppositeisnot【C1】______true,however.Abornandbredbilingualwillstill

Itdescribesauniquejoint-ventureindistanceeducationanddemonstratestheviableopportunitiesofglobaltele-educationtec

Thecentralproblemofeconomicsistosatisfythepeople’sandnation’swants.Theproblemwearefacedwithisthatour【C1】___

Somepioneeringworkthatbeganasanattempttodiscoverwaystoincreaseproductionefficiencyledtothefoundingofthehuma

Researchonfriendshiphasestablishedanumberoffacts,someinteresting,someevenuseful.Didyouknowthattheaveragestud

Despitemucheducatedconjecture,thereremainsnoprovenrelationshipbetweensunspotcyclesandtheearth’sweather.

旗袍源自清代满族女性服饰，被誉为中国传统服饰文化的典范。

欢迎到我们工厂来，参观后您会对我们的产品有更深入的了解。

该法案将会通过减少官僚作风、让企业获得融资的方式，支持小公司的发展。

Dr.Hampton:Goodmorning,ProfessorSmith.ProfessorSmith:________,Dr.Hampton.Dr.Hampton:MayIcomein?ProfessorSmith:

A．性卫生知识教育B．遗传病诊察C．传染病诊察D．心理健康指导E．对生育保健提供医学意见属于医疗保健机构提供婚前卫生咨询的是()

一台额定容量为SN=1000kV.A的S9电力变压器，其额定电压为10／0．4kV，二次侧功率因数cosφ2=0．8，空载损耗P0=1．7kW，短路损耗Pk=10．3kW，请分析变压器不同负载时的效率状况。该变压器的最高效率ηmax为多少?()

某上市公司每10股派发现金红利1．50元，同时按10配5的比例向现有股东配股，配股价格为6．40元。若该公司股票在除权除息日的前收盘价为11．05元，则除权(息)报价应为()元。[2014年9月证券真题]

我国个人所得税税法规定，对一次收入畸高的劳务报酬所得实行加成征税，对应纳税所得额超过50000元的部分加征十成，因此，对应纳税所得额超过60000元的部分，其适用的税率为()。

以下不符合《税收征收管理法》规定的有()。

建立专门机关和广大群众相结合的社会工程，需要宣传组织群众，帮助群众掌握法律和政策，将()纳入法制轨道。

简述企业财务报表的构成及其用途。

Youwillhearaconversationbetweenaninterviewerandanintervieweeaboutjobapplication.Foreachquestion(23-30),mark