首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
《论翻译的原则》是由( )所著。
《论翻译的原则》是由( )所著。
admin
2019-05-14
42
问题
《论翻译的原则》是由( )所著。
选项
A、泰特勒
B、德莱顿
C、拉尔博
D、蒲柏
答案
A
解析
《论翻译的原则》(Essay on the Principles of Translation)是英国爱丁堡大学历史学教授亚历山大-弗雷泽-泰特勒于1791年所著。他在书中提出了著名的“翻译三原则”,即:译文应完全复写出原作的思想;译文的风格和笔调应与原文的性质相同;译文应具备原创作品所具有的通顺。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/GwPUFFFM
本试题收录于:
翻译硕士(汉语写作与百科知识)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(汉语写作与百科知识)
专业硕士
相关试题推荐
社会媒体和大数据迁移研究
我们将坚持以人为本,从最广大人民的根本利益出发,不断满足人民群众日益增长的物质文化需求,努力促进人的全面发展。我们将坚持以经济建设为中心,把发展作为第一要务,推动经济建设、政治建设、文化建设与社会和谐建设全面发展。我们将坚持社会主义市场经济的改革方向,进一
总经理、总裁、首席执行官这样的头衔在现代商业中屡见不鲜。这些企业老总的头衔意味着什么?有人说意味着位高权重,腰缠万贯,交游广阔,傲慢自大甚至颐指气使。我虽然当总裁的时间不长,感受还不深刻,但比隔岸观火要好很多。在我看来,成功的企业老总主要具备以下几种品质:
四十多年前,我初入中学读书,当我知道自己生于一个有五千年悠久历史的国度里时,常觉欢欣莫似。我说五千年,是因为灌输于我那一代年轻人心目中的,恰是这个数字。据说苏美尔人和埃及人的文化起源更早,但是那些文化消逝得也早。印度人也有一段很长的文化传统,但是,印度的学
在我自己,本以为现在是已经并非一个切迫而不能已于言的人了,但或者也还未能忘怀于当日自己的寂寞的悲哀罢,所以有时候仍不免呐喊几声,聊以慰藉那在寂寞里奔驰的猛士,使他不惮于前驱。至于我的喊声是勇猛或是悲哀,是可憎或是可笑,那倒是不暇顾及的;但既然是呐
有一个谚语:直到我们失去了某件东西,我们才会彻底认识到它的价值。当朋友已经死去时我们常常才能珍惜朋友的爱,甚至比他生前更加珍惜。直至我们离开学校或大学,才开始了解教育给我们的无穷机会,而学校教育也已不再了。同样的,只有当人身体虚弱或生病时才会了解健康的可贵
【厦门大学2011翻译硕士真题】请就题目“吾生也有涯,而知也无涯”写一篇800字左右的现代汉语短文。
HSK指(),是为测试母语为非汉语者(包括外国人、华侨和中国少数民族考生)的汉语水平而设立的国家级标准化考试。
四大文明古国,是在国际上较高认可度的对世界四大古文明的概称。分别是古埃及(非洲东北部及亚洲西部)、古巴比伦(西部亚洲)、古印度(亚洲南部)和中国(亚洲东部)。“四大文明古国”的相似说法最早来源于欧洲历史学界,其在19世纪开始将中国列为“世界四大古文明发源地
Thetransformational一generativegrammarwasputforwardby________.
随机试题
不属于他莫昔芬生殖系统不良反应的是:
选择“编辑>颜色设置”菜单命令,弹出“颜色设置”对话框,在CMYK的弹出菜单中选择“自定CMYK”选项,在如图所示的对话框中,如果“分色类型”为GCR,“黑版产生量”设为“最大值”,下列描述正确的是:
医生李某拥有治疗糖尿病的“祖传秘方”,中医研究院与李某合作研发出一种中成药,并于2004年1月10日合作申请了发明专利,2005年7月10日专利申请公告,2007午1月10日获得了授权。该中医研究院的附属医院自2005年10月在临床治疗中以科研药的名义向病
可用治血虚的药物是()
外潜伏期是指
可用于判断相关关系的方法有()。
信贷准人策略考虑的因素一般不包括()。
9岁的小芹患上了影响正常呼吸的神经炎症,严重时需要呼吸机帮助其呼吸,目前人住医院的重症监护室,在一段时间内父母不能探望。据医护人员反映,小芹以为父母不要她了,不配合治疗。于是,小芹父母向社会工作者求助。下列做法中,对小芹来说最合适的是()。
描写就是用生动形象的语言,把人物或景物的状态具体地描绘出来。从描写的角度分,可分为正面描写和侧面描写。正面描写是指直接展现景物、环境的特点或通过描写人物的外貌、心理和行动来体现人物的个性特征。侧面描写又叫间接描写,是从侧面的角度烘托人物形象、景物特征或相关
ShoppinghabitsintheUnitedStateshavechangedgreatlyinthelastquarterofthe20thcentury.【C1】______inthe1900smostAm
最新回复
(
0
)