首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、Couples who are married for less than two years. B、Couples who are married for less than five years. C、Couples who are married
A、Couples who are married for less than two years. B、Couples who are married for less than five years. C、Couples who are married
admin
2011-01-08
54
问题
Japan’s divorce rate rose to a record high last year, reflecting an increasing number of middle-aged and older couples who are parting ways.
The number of divorces rose for a 12th straight year in 2002, according to recently released government statistics that provided the latest confirmation that the stigma long associated with breaking up is fading in this country.
According to the Health, Labor and Welfare Ministry, a record 289,836 couples divorced last year, up 1.4 percent from the previous high of 285,911 in 2001.
Behind the rise is an increasing number of couples who are parting ways after being married for 20 years or more: They accounted for 15.7 percent in 1975. The corresponding figure for newlyweds—married five years or less—fell to 34.4 percent from 49 percent.
Divorce is no longer seen as a social taboo in harmony-conscious Japan. But that is slowly becoming a thing of the past, a trend some attribute to a weakening of group-oriented values.
选项
A、Couples who are married for less than two years.
B、Couples who are married for less than five years.
C、Couples who are married for more than five years.
D、Couples who are married for more than twenty years.
答案
B
解析
掌握解释某事物的标点符号表达法,如本文中解释newlyweds时,使用了破折号来暗示后面的内容是有关的解释。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/FBoYFFFM
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
中国画中国画与中医、京剧一起被誉为中国的“三大国粹”。按内容分,主要有人物画、山水画、花鸟画三大类。战国时,中国就已有比较成熟的人物画,唐代达到顶峰。著名的人物画家有顾恺之、吴道子等。山水画产生于秦代,宋代达到很高水平。著名的山水画家有
党的执政方式与政府职能转变带来的组织约束机制和资源获取方式的变化,全球化形势下国际妇女组织运作模式的影响,民间妇女团体大量涌现引发的组织竞争合作格局的改变,妇女群体利益需求多元化的挑战以及组织内部的结构性问题与强烈的变革愿望是妇联寻求组织变革的直接动因。实
孔子学院介绍中国自改革开放以来,与国际社会的关系日益密切,国际社会对中国关注度也越来越高,越来越多的外国人士希望学习中文。为了满足这一巨大的需求,中国政府于2004年在国外通过与大学合作的方式,开设了第一所孔子学院。实践证明,这一做法十分成功。
Thereareseveralreasonswhyhe(Kissinger)nolongerappearstobethemagiciantheworldpresshadmadehimouttobe,anill
Openlyavailablehigh-qualitycontentonthewebcanalsoimproveaccesstoknowledgewithoutdiminishingacountry’shumancapi
Imagineasocietyinwhichcashnolongerexists.Instead"cash"iselectronic,asinbankcardsystems.Currencyandcoinareab
TheculturesofChinaandJapanhavesharedmanyfeatures,buteachhasusedthemaccordingtoitsnational______.
A、Fiji.B、ThePhilippines.C、NewZealand.D、Australia.B将选项中提到的国家一一在原文中找寻,发现选项b的内容没有提及,因此b项是正确答案。
A、500years.B、5,000years.C、50,000years.D、55,000years.B本题涉及数字,文中出现了几个数字,不仔细辨听则容易混淆,所以数字是这篇的难点。
随机试题
强硬舌的形成原因有
A.切牙乳突B.腭皱C.上颌硬区D.翼上颌切迹E.舌系带位于口底的中线部,连接口底与舌腹的黏膜皱襞的是
在进行区间估计时,可靠程度越大,则估计的精确程度越高。()
民事法律行为是公民或者法人设立、变更、终止民事权利和民事义务的合法行为。()
某制药厂(一般纳税人)主要生产各类药品,2008年4月至5月发生如下经济业务:(1)4月份销售应税药品,收到货款20000元(含税),由本厂运输部门运输,收到运费3400元;其中建设基金1200元,装卸费300元。(2)4月份外购生产用材料取得增
2016年3月9日.世界顶级围棋棋手()与谷歌计算机围棋程序“阿尔法围棋”进行围棋人机大战.最终.该棋手以总比分1:4落败。
一、注意事项1.申论考试,与传统作文考试不同,是对分析驾驭材料的能力、解决问题能力、语言表达能力的测试。2.作答参考时限:阅读材料40分钟,作答110分钟。3.仔细阅读给定的资料,按照后面提出的“申论要求”依次作答。二、给定材料
2004年,非粮食作物种植面积增长率最大的是()。(作图)利用以上图文提供的信息,通过计算可以得到()。①2003年粮食作物的亩产量②2003年烟叶和甘蔗的种植面积③2004年春、夏、秋粮的实际产量
()对于打牌相当于锻炼对于()
BeautyisbigbusinessinChina.Thecountry’scosmeticsmarketisworth$26billionayear,makingitthethird-biggestinthe
最新回复
(
0
)