九寨沟气候宜人，夏季凉爽，冬无寒风。

admin2020-10-10 22

问题九寨沟气候宜人，夏季凉爽，冬无寒风。

选项

答案Jiuzhaigou enjoys a favorable climate which is cool in summer but free from cold wind in winter．

解析原句含三个汉语短句，但都是对“九寨沟”的描述，存在逻辑上的联系，译文中将第一个短句处理成主句，后两个短句则处理成which引导的定语从句，既能体现三个句子间的逻辑联系，也符合英语“多长句”的特点。

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/ArYFFFFM

大学英语四级

相关试题推荐

Ifyousitalldayatanofficeandworryaboutitseffectonyourweightandhealth,takeafewbreaks.That’stheadvicefr
滑冰，亦称“冰嬉”(iceplay)。早在宋代，我国就已经有了滑冰运动，不过，那时不叫滑冰，而称之为“冰嬉”。“冰嬉”包括速度滑冰、花样滑冰以及冰上杂技(acrobaticskating)等多种项目。滑冰运动不仅能够增强人体的平衡能力和柔韧性，同时还有
A、Itisbettertoexposechildrentolanguageearlier.B、Therearecriticalperiodsforchildrentolearnlanguagequickly.C、La
A、Oceancurrents.B、Climatedisorder.C、Humanbeing.D、Naturaldisasters.C原文中有一处自问自答：“怨谁?科学家认为99％动植物面临灭绝的危险是因为人类活动。”故选C。
A、Theaterlobbieswithuniformedsecurityguards.B、Clothingstoreswherepeoplearerelaxedandoff-guard.C、Airportswherepeo
TheChinesegovernmentattachesgreatimportancetotheformulationoflawsandregulationsonenvironmentalprotection,andhas
A、Theyworkhardatnoon.B、Theyfeeltoohottosleep.C、Theirworkisdifficult.D、Theytakenapsatnoon.D短文提到，“在世界许多地方，人们有午
Low-carbonFuture:WeCanAffordtoGoGreen[A]Tacklingclimatechangewillcostconsumerstheearth.Thosewhocampaignfora
假日经济的现象表明，中国人的消费观念正在发生巨大的变化。根据统计数据，中国消费者的消费需求正在从基本的生活必需品转向对休闲、舒适和个人发展的需求。同时，中国人的消费观在蓬勃发展的假日经济中正变得成熟。因此，产品结构应做相应的调整来适应社会的发展。并且，服务
他们的民歌优美动听，被广泛传唱。

随机试题

列表说明急性闭角型青光眼与急性虹膜睫状体炎的鉴别诊断。
下列哪种药物是复方阿司匹林片(APC)中所含有的
A．普通药品B．放射性药品C．麻醉药品和毒性药品的原料药D．精神药品、贵重药品及自费药品E．效期药品属于“三级管理”的药品范围是
A．有荚膜B．螺旋状菌C．葡萄球菌D．球杆菌E．链杆菌炭疽杆菌是
中药最早期的化学药剂杀霉、杀虫的药物是能防止鹿茸生虫、变色常用的药材是
某机场滑行道桥施工中，甲、乙两名电焊工在桥梁进行钢筋埋弧焊作业时未按规定穿戴绝缘鞋和手套。当甲右手拿起焊把钳正要往钢筋对接处连接电焊机的二次电源时，不慎触及焊钳的裸露部分致使触电倒地。乙见此情景，立即拉开了甲手中握着的焊把钳，使甲脱离带电体，但由于甲中午喝
安全控制目标的主要内容不包括(　　)。
企业创新的经验表明，企业创新的核心活动是()。
制定和通过了彻底实行土地改革的《中国土地法大纲》的会议是()
Areenvironmentalproblemstoobigforindividualstosolve?Thismatterhasbeenintenselydiscussedforyears.Thefollowinga

最新回复(0)

九寨沟气候宜人，夏季凉爽，冬无寒风。

大学英语四级

Ifyousitalldayatanofficeandworryaboutitseffectonyourweightandhealth,takeafewbreaks.That’stheadvicefr

A、Itisbettertoexposechildrentolanguageearlier.B、Therearecriticalperiodsforchildrentolearnlanguagequickly.C、La

A、Oceancurrents.B、Climatedisorder.C、Humanbeing.D、Naturaldisasters.C原文中有一处自问自答：“怨谁?科学家认为99％动植物面临灭绝的危险是因为人类活动。”故选C。

A、Theaterlobbieswithuniformedsecurityguards.B、Clothingstoreswherepeoplearerelaxedandoff-guard.C、Airportswherepeo

TheChinesegovernmentattachesgreatimportancetotheformulationoflawsandregulationsonenvironmentalprotection,andhas

A、Theyworkhardatnoon.B、Theyfeeltoohottosleep.C、Theirworkisdifficult.D、Theytakenapsatnoon.D短文提到，“在世界许多地方，人们有午

Low-carbonFuture:WeCanAffordtoGoGreen[A]Tacklingclimatechangewillcostconsumerstheearth.Thosewhocampaignfora

他们的民歌优美动听，被广泛传唱。

列表说明急性闭角型青光眼与急性虹膜睫状体炎的鉴别诊断。

下列哪种药物是复方阿司匹林片(APC)中所含有的

A．普通药品B．放射性药品C．麻醉药品和毒性药品的原料药D．精神药品、贵重药品及自费药品E．效期药品属于“三级管理”的药品范围是

A．有荚膜B．螺旋状菌C．葡萄球菌D．球杆菌E．链杆菌炭疽杆菌是

中药最早期的化学药剂杀霉、杀虫的药物是能防止鹿茸生虫、变色常用的药材是

安全控制目标的主要内容不包括( )。

企业创新的经验表明，企业创新的核心活动是()。

制定和通过了彻底实行土地改革的《中国土地法大纲》的会议是()

Areenvironmentalproblemstoobigforindividualstosolve?Thismatterhasbeenintenselydiscussedforyears.Thefollowinga

安全控制目标的主要内容不包括(　　)。