首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
职业资格
在译文中既保留原文内容,又保留原文形式和文化形象的翻译方法是( )。
在译文中既保留原文内容,又保留原文形式和文化形象的翻译方法是( )。
admin
2014-05-28
33
问题
在译文中既保留原文内容,又保留原文形式和文化形象的翻译方法是( )。
选项
A、意译
B、直译
C、变译
D、音译
答案
B
解析
直译包括套译,指一对译,在译文中既保留原文内容,又保留原文形式和文化形象,特别是保留原文的语言特色。故本题正确答案为B。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/AOFQFFFM
本试题收录于:
广告师广告文案题库广告师分类
0
广告师广告文案
广告师
相关试题推荐
下列关于古人的姓名字号的说法错误的是()。
企业把创新产品的价格定得较低,以吸引大量顾客,提高市场占有率,这种定价策略叫做()。
有些文件名称使用不当或没有文件名称,在拟写案卷标题时,可按正确名称标明。()
下列选项中,忻州市农村信用社联合社不应采取报告形式的有()。
干部考察的方法不包括()。
氢能是一种应用前景非常诱人的新能源。但目前仍处在研究试验阶段,还未能进入应用阶段,其原因是()。
杜甫有云:“朝回日日典春衣,每日江头尽醉归。酒债寻常行处有,人生七十古来稀”。对诗歌涉及的典当制度,下列选项可以成立的是()
经过30年的高速增长,中国已经成为世界第二大经济体和世界制造中心,但也出现了()等一系列结构性问题。①三次产业结构的不协调②收入分配差距的拉大③区域发展的不平衡④需求结构的不合理
员工普遍认同并自觉遵循的一系列理念和行为方式的总和,就是企业文化。()
客户体验管理是近年兴起的一种崭新客户管理方法和技术。根据伯尔尼.H.施密特在《客户体验管理》一书中的定义,客户体验管理是“战略性地管理客户对产品或公司全面体验的过程”。以下关于客户体验管理方法表述错误的是()。
随机试题
消化性溃疡可增高水肿型急性胰腺炎时升高,出血坏死型胰腺炎可正常
恶性淋巴瘤确诊依据为
按照《工程建设项目施工招标投标办法》的规定,招标人不履行与中标人订立的合同的,应当()中标人的履约保证金。
某外商拟在某地投资建设一项目,有多个场址方案可供选择。该项目属于《政府核准的投资项目目录》范围,但可能对环境造成轻度影响。因项目前期工作的需要,该外商采用公开招标方式选聘咨询单位,经过资格预审,有A、B、c、D、E五家咨询单位进入短名单。招投标和咨询工作中
一般来讲,很难严格地将投资与投资规划分离开来。概括起来二者的区别可以体现在()。
房屋完损等级评定中,评定部位包括()。
下列关于“流程银行”的理解,正确的是()。
理想气体准静态过程的卡诺循环效率的正确表达式为()。
目前的许多消费电子产品(数码相机、数字电视机等)中都使用了不同功能的微处理器来完成特定的处理任务,计算机的这种应用属于()。
Everyone’sgoingsmall.Thatwasthestrongest【D1】______ontheflooroftheCoboCenterinDetroit,wheretheNorthAmericanInt
最新回复
(
0
)