Carmen has been a tourist guide for over a year now, and she wouldn’t trade her job for any other one.

admin2008-10-08  33

问题 Carmen has been a tourist guide for over a year now, and she wouldn’t trade her job for any other one.

选项 A、卡门跟着导游旅行至今有一年多了,她不愿去为其他人做贸易工作。
B、卡门干导游至今有一年多了,她不愿去做任何的贸易工作。
C、卡门一年多以前跟着导游旅行,她不愿去做任何其他的工作。
D、卡门干导游至今有一年多了,她不愿换任何其他的工作做。

答案D

解析 关键语汇:trade...for...意为“用……进行交换”。选项A的错误在于把“…has been a tourist guide....”理解为“跟着导游旅行”,而trade根据其字面意思译为“做贸易工作”,所以与原文意思大相径庭。选项B的错误也是误解了trade在此句中的含义,选项D的错误在于对前半句的理解不当,for引导的时间短语与现在完成时连用,表示一个动作持续的时间长度。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/9QcMFFFM
0

最新回复(0)