2. 外语
  3. 【61】 【64】

【61】 【64】

admin2009-03-16  4
问题 【61】
【64】
选项
答案而且，也许最好是不把这种情感流看作一种有害的东西，其实它连瑕疵都算不上，而是把它看作一种积极的生命之源和一种精神上的能量流，它使我们的整个思维过程变得生机勃勃。
解析     本句的主干仍是以it为形式主语，真正主语是后面的不定式(to assume)。不定式中含有一个由that引导的宾语从句，从句表语由not...but...结构构成，其中but后又含有一个that引导的从句作psychic energy的定语．在词汇方面，assume本义指“假定”，在此译作“看作”更合乎中文习惯。animate和vitalize是同义词，作者在此表达的是强调。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/9LBsFFFM
本试题收录于： 公共英语四级笔试题库公共英语（PETS）分类
0

公共英语四级笔试

公共英语（PETS）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)