首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Latin American and Chinese officials have opened two days of talks on trade and investment. The first China / Latin America and
Latin American and Chinese officials have opened two days of talks on trade and investment. The first China / Latin America and
admin
2018-07-10
53
问题
Latin American and Chinese officials have opened two days of talks on trade and investment. The first China / Latin America and the Caribbean Foreign Ministers’ forum is 【L1】______in Beijing, which are set to end on Friday.
【L2】______of government, including the presidents of Ecuador and Venezuela, traveled to China for 【L3】______. On Thursday, they and 30 ministers heard President Xi Jinping set a trade goal of 【L4】______in 10 years. He also said he expects China’s 【L5】______to reach $ 250 billion dollars in the next 10 years.
Trade between China and Latin America has 【L6】______ from $ 10 billion to $ 257 billion in the past ten years. Oil, copper, 【L7】______, soybeans and fresh fruit are among the goods traded.
Jean-Pierre Cabestan is a professor of 【L8】______at HK Baptist University. He told that China is using its 【L9】______to support its 【L10】______in Africa.
Before the meeting, the Chinese president 【L11】______his support for Venezuela in its efforts 【L12】______. The South American nation receives almost all of its 【L13】______ from oil exports.
Venezuelan President Nicolas Maduro met Wednesday in Beijing with President Xi. Mr. Maduro said he 【L14】______of $ 20 billion in new Chinese investment in the country.
【L15】______, officials from China and four other countries met to discuss creation of a new bank. The four were Brazil, India, Russia and 【L16】______.
The officials discussed what has been called the 【L17】______. It would lend money to developing nations in the same way as the 【L18】______does.
Brazilian President Dilma Rousseff said the 【L19】______would start by providing a total of $50 billion in capital. The bank would be 【L20】______.
【L10】
Latin American and Chinese officials have opened two days of talks on trade and investment. The first China / Latin America and the Caribbean Foreign Ministers’ forum is taking place in Beijing, which are set to end on Friday.
Four heads of government, including the presidents of Ecuador and Venezuela, traveled to China for the opening ceremony. On Thursday, they and 30 ministers heard President Xi Jinping set a trade goal of $ 500 billion dollars in 10 years. He also said he expects China’s direct investment to reach $ 250 billion dollars in the next 10 years.
Trade between China and Latin America has jumped from $ 10 billion to $ 257 billion in the past ten years. Oil, copper, iron ore, soybeans and fresh fruit are among the goods traded.
Jean-Pierre Cabestan is a professor of international relations at HK Baptist University. He told that China is using its economic influence to support its diplomatic and strategic goals in Africa.
Before the meeting, the Chinese president restated his support for Venezuela in its efforts at reforms. The South American nation receives almost all of its foreign currency from oil exports.
Venezuelan President Nicolas Maduro met Wednesday in Beijing with President Xi. Mr. Maduro said he secured a promise of $20 billion in new Chinese investment in the country.
Last July, officials from China and four other countries met to discuss creation of a new bank. The four were Brazil, India, Russia and South Africa.
The officials discussed what has been called the New Development Bank. It would lend money to developing nations in the same way as the International Monetary Fund does.
Brazilian President Dilma Rousseff said the BRICS nations would start by providing a total of $ 50 billion in capital. The bank would be based in Shanghai.
选项
答案
diplomatic and strategic goals
解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/8GVYFFFM
本试题收录于:
CATTI三级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
WhenPresidentKennedyspokeinBerlinfrombehalfoftheAmericanpeople,hewasreceivedwithashowofenormousenthusiasm.
EversinceitwasclaimedthatamedicinemadefromtheChinesethree-stripedboxturtlecouldcurecancer,demandfortheprodu
Itisclearthatwearerapidlybecomingaglobalculture.Newformsofinformationtechnology,intercontinentaltravel,andthe
Itisclearthatwearerapidlybecomingaglobalculture.Newformsofinformationtechnology,intercontinentaltravel,andthe
Ordinarypeoplearenowlackingofthescientificknowledgeaboutnutrition.
IntheeyesoftheAmericansperhapsthemostlaughablethingDaiwadidwastoannouncethatmembersofitsboardofdirectorsw
TheNationalIndustrialRecoveryActwasdesignedtospurindustry.
Theseincludedesignforreliability,designforserviceability,designformodularityanddesignforquality,whichmustbeapp
Justasthereareoccupationsthatrequirecollegedegreesalsothereareoccupationsforwhichtechnicaltrainingisnecessary.
Ifthevalueofservicesbookedonlinewereincluded,thefigureswouldbemoreastounding.
随机试题
A.小青龙汤合三子养亲汤B.麻杏石甘汤或定喘汤加减C.射干麻黄汤合都气丸加减D.玉屏风散加减E.六君子汤加减小儿支气管哮喘缓解期肺气虚弱证的治疗方剂为
具备下列哪项条件方可试产
甲、乙、丙三方合作开发一项发明创造,合同中未约定权属问题。完成后,甲、乙要求去申请专利,下列哪一说法是不正确的?
专门用于监狱防爆门窗或特级文物展柜的防砸玻璃是()。
某企业生产领用原材料8000元,会计人员填制的记账凭证为借记“原材料”800元,贷记“生产成本”800元,并已登记入账。当年发现记账错误,更正时应采用的方法是()。
某商场采取以旧换新方式销售彩电,本月收取含税销售额187200元(已扣除收购旧彩电支付的款项23400元),该商场本月以旧换新业务的销项税额为( )元。
小贝夫妻俩自从有了孩子之后,一直磕磕碰碰,小贝总是抱怨自己既要工作又要照顾孩子,感到很累;丈夫则认为有了孩子之后小贝变得婆婆妈妈,爱抱怨。根据家庭生命周期理论,社会工作者的下列做法,正确的有()。[2014年真题]
translationwithreconstruction
A、reducedB、cutC、slowD、lessenedA本题考核的知识点是动词。四个选项都有“减小”的含义,但是有差异。B本身无“减小”的意思,只有与down连用才可表“减少,下降”。C是“慢下来,减速”的意思。D一般不用来形容涨幅“减小”。
Whatpartofthemuseumflooded?
最新回复
(
0
)