首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
高度自信的人往往更快乐,也能更好地应对逆境,拥有高度自信会让人们觉得自己是社会的有用之才。关键词汇:high confidence:自信心强;adverse condition是指不利、不好的环境、情况; productive:具有创造性的;cope wi
高度自信的人往往更快乐,也能更好地应对逆境,拥有高度自信会让人们觉得自己是社会的有用之才。关键词汇:high confidence:自信心强;adverse condition是指不利、不好的环境、情况; productive:具有创造性的;cope wi
admin
2010-01-10
29
问题
University lecturers may give up some of their free time every week to talk to local residents about anything from healthcare to financial investment.
People with high self-confidence are generally happier and better able to cope with adverse conditions. High self-confidence makes people feel that they are productive members of society.
选项
答案
高度自信的人往往更快乐,也能更好地应对逆境,拥有高度自信会让人们觉得自己是社会的有用之才。
解析
关键词汇:high confidence:自信心强;adverse condition是指不利、不好的环境、情况; productive:具有创造性的;cope with是指处理。句子结构“people with high confidence”要能翻译出来,这里的with confidence是个后置定语。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/3kQYFFFM
本试题收录于:
NAETI中级口译笔试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI中级口译笔试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
WhatarethechallengesfacingmultinationalsthatwanttobuildtheirbrandsinChina?—Ithinkthefirstthingisignorance.T
Somedirectorshavethecompanysitandreadtheplaytogetherforthreeorfourdaysbeforerehearsingit.
Mrs.Lackeywasawakenedbytheringingofthebedsidephone12hoursafterherhusband’sboathadbeen______.
ThegeneralmanagerdemandedthejobwillbecompletedbeforetheSpringFestivalholidays.
Wewerediscussingthehousingproblemwhenamiddle-agedmancutinandsaid,"There’snopointintalkingaboutimpossibilitie
Ican’tunderstandwhytherearemoreandmorepeoplewhoarebreakingaflyonthe______insteadofgettingtheirlabor’sworth
Franklyspeaking,Iamnotatallforanythingthatisallthe______.Irespectthingsthatcansustainandcarrysomefar-reach
Evenifyouhavetostartagainwithnothing,ifyou’reindustrious,youcanreturntoyourlifeinayear.
尊敬的来宾,女士们,先生们:早上好!我很高兴来参加《财富》全球论坛,也很荣幸在此与大家交流一下我的看法。27年前,“开放”对于中国还是一个很陌生的词汇。在27年问,国民生产总值增加了1,100%,平均增速达9.4%。开放给中国人民
A、colorB、qualityC、weightD、shapeD根据题干关键词可找寻到原文相关信息处第二段第三句“theyrefused,forinstance,toconcedethatquantityisunchangeda
随机试题
A.疼痛以胸部为主,伴有心悸气短B.疼痛以鸠尾下为主,伴有嗳气、吞酸C.胸痛持续不解,伴有咳喘,咯痰D.胸痛彻背
关于白斑的病理变化,不恰当的是
关于液体制剂质量要求的说法,错误的是()。
()是设备工程合同索赔依据的特征。
根据《招标投标法》,下面的项目中可以不进行招标的是( )。
地中海沿岸的最大港口和欧洲第二大油港是:
中国古代建筑曲线流畅,气韵生动,其中蕴含着极丰富的文化内涵。像屋檐、屏风、拱桥、华表等建筑带来韵律的建筑线条,使人体会到一种自然和谐的动态美感。庙宇殿堂的形状、比例,体现一种宁静安详的总体感觉。中国古代的一些著名园林,如颐和园、拙政园、留园等等,充满诗意禅
2012年7月21日北京大暴雨暴露了城市排水系统问题。而中国古代某个朝代修建的城市排水系统很好的解决了城市内涝问题,其中最著名的就是以福寿沟为代表的城市排水系统。这个朝代是指()。
源程序中应包含一些内部文档,以帮助阅读和理解程序,源程序的内部文档通常包括选择合适的标识符、注释和
下列叙述中,错误的是
最新回复
(
0
)