2. 外语
  3. 高度自信的人往往更快乐，也能更好地应对逆境，拥有高度自信会让人们觉得自己是社会的有用之才。关键词汇：high confidence：自信心强；adverse condition是指不利、不好的环境、情况； productive：具有创造性的；cope wi

高度自信的人往往更快乐，也能更好地应对逆境，拥有高度自信会让人们觉得自己是社会的有用之才。关键词汇：high confidence：自信心强；adverse condition是指不利、不好的环境、情况； productive：具有创造性的；cope wi

admin2010-01-10  29
问题  
University lecturers may give up some of their free time every week to talk to local residents about anything from healthcare to financial investment.
People with high self-confidence are generally happier and better able to cope with adverse conditions. High self-confidence makes people feel that they are productive members of society.
选项
答案高度自信的人往往更快乐，也能更好地应对逆境，拥有高度自信会让人们觉得自己是社会的有用之才。
解析 关键词汇：high confidence：自信心强；adverse condition是指不利、不好的环境、情况； productive：具有创造性的；cope with是指处理。句子结构“people with high confidence”要能翻译出来，这里的with confidence是个后置定语。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/3kQYFFFM
本试题收录于： NAETI中级口译笔试题库外语翻译证书（NAETI）分类
0

NAETI中级口译笔试

外语翻译证书（NAETI）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)