那位羞怯的姑娘非常热爱音乐，鼓足了勇气索要一张音乐会的免费入场券。

admin2018-08-11 8

问题那位羞怯的姑娘非常热爱音乐，鼓足了勇气索要一张音乐会的免费入场券。

选项

答案The retiring girl loved music so much that she keyed herself up to ask for a free ticket to the concert.

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/2RVYFFFM

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

SofiaCoppola’s"LostinTranslation"isafunny,bittersweetmoviethatusesculturaldislocationasametaphorforpeoplewho
MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a
Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears.Thefoodheeatsandthefriendswithwhom
ThegeneralmanagerdemandedthejobwillbecompletedbeforetheNationalDay.
ManyofhiscolleagueseventuallyagreedthatEinstein’stheorywastenable.
IthasbeenacknowledgedthattheleaderwhowonfourelectionsandavotecouldteachCorbynathingortwoaboutwinningpower
Presumingonhisseniority,healways______hisideasonothers.
尽管规模宏大，但故宫最有趣的一些部分实际上很小。雕刻精致复杂的玉石和大理石，色彩斑斓的琉璃瓦充满了这些房间，讲述关于古代中国历史的故事。天花板上覆盖着精致的雕刻图案。建筑物的屋顶上立着微型雕塑，几个世纪前它们就在那里注视着历届帝王。
阿尔伯特•爱因斯坦(AlbertEinstein)出生于德国南部的一个犹太中产阶级家庭。母亲非常喜欢音乐。爱因斯坦受她的影响很大。她鼓励小爱因斯坦对小提琴和古典音乐的爱好。他的父亲，一位工程师，对爱因斯坦的影响甚微。不过，是他送给了他五岁儿子那个著名的玩
近年来，中国经济保持快速发展，为世界经济发展注入了活力。实践证明了中国在加入世贸组织之前的预言：中国的发展离不开世界，世界的发展需要中国。未来20年，在全面建设小康社会的进程中，中国一定会对世界经济的发展和实现全人类的共同进步做出历史性的贡献。为此，中国将

随机试题

下列能够用来溶解固体、配制溶液、加热大量液体的仪器是()。
净利润就是利润总额扣除()后的净额。
脓性指头炎切开引流的指证为（）
以下有关特异性肿瘤显像中，错误的是
原发性腹膜炎病原菌进入腹腔的途径
男性患者56岁，有急性心肌梗死病史，经治疗好转后，停药月余，昨夜突发剧咳而憋醒，不能平卧，咳粉红色泡沫样痰，烦躁不安，心率130次/分，血压21.3/12.6kPa，两肺有小水泡音。诊断为急性左心衰竭，心源性哮喘，问用哪组药物治疗最适宜
女，23岁。头晕、呕吐伴流涎半小时。l小时前曾少量饮酒并进食较多凉拌蔬菜。查体：P55次／分，BP100／70mmHg，神志清楚，皮肤潮湿，双瞳孔针尖样大小，双下肺可闻及湿啰音。最可能的诊断是（）
某药品零售连锁企业，拟从事经营第二类精神药品业务。该药品零售连锁企业从事经营第二类精神药品业务需经过哪个部门的批准()
红楼菜的研制都是根据书中写有具体做法的菜，照法仿制。()
若已建立以下链表结构，指针P、S分别指向如图所示结点则不能将S所指节点插入到链表末尾的语句组是

最新回复(0)

那位羞怯的姑娘非常热爱音乐，鼓足了勇气索要一张音乐会的免费入场券。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

SofiaCoppola’s"LostinTranslation"isafunny,bittersweetmoviethatusesculturaldislocationasametaphorforpeoplewho

MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a

Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears.Thefoodheeatsandthefriendswithwhom

ThegeneralmanagerdemandedthejobwillbecompletedbeforetheNationalDay.

ManyofhiscolleagueseventuallyagreedthatEinstein’stheorywastenable.

IthasbeenacknowledgedthattheleaderwhowonfourelectionsandavotecouldteachCorbynathingortwoaboutwinningpower

Presumingonhisseniority,healways______hisideasonothers.

下列能够用来溶解固体、配制溶液、加热大量液体的仪器是()。

净利润就是利润总额扣除()后的净额。

脓性指头炎切开引流的指证为（）

以下有关特异性肿瘤显像中，错误的是

原发性腹膜炎病原菌进入腹腔的途径

女，23岁。头晕、呕吐伴流涎半小时。l小时前曾少量饮酒并进食较多凉拌蔬菜。查体：P55次／分，BP100／70mmHg，神志清楚，皮肤潮湿，双瞳孔针尖样大小，双下肺可闻及湿啰音。最可能的诊断是（）

某药品零售连锁企业，拟从事经营第二类精神药品业务。该药品零售连锁企业从事经营第二类精神药品业务需经过哪个部门的批准()

红楼菜的研制都是根据书中写有具体做法的菜，照法仿制。()

若已建立以下链表结构，指针P、S分别指向如图所示结点则不能将S所指节点插入到链表末尾的语句组是