首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
尽管规模宏大,但故宫最有趣的一些部分实际上很小。雕刻精致复杂的玉石和大理石,色彩斑斓的琉璃瓦充满了这些房间,讲述关于古代中国历史的故事。天花板上覆盖着精致的雕刻图案。建筑物的屋顶上立着微型雕塑,几个世纪前它们就在那里注视着历届帝王。
尽管规模宏大,但故宫最有趣的一些部分实际上很小。雕刻精致复杂的玉石和大理石,色彩斑斓的琉璃瓦充满了这些房间,讲述关于古代中国历史的故事。天花板上覆盖着精致的雕刻图案。建筑物的屋顶上立着微型雕塑,几个世纪前它们就在那里注视着历届帝王。
admin
2018-07-31
36
问题
尽管规模宏大,但故宫最有趣的一些部分实际上很小。雕刻精致复杂的玉石和大理石,色彩斑斓的琉璃瓦充满了这些房间,讲述关于古代中国历史的故事。天花板上覆盖着精致的雕刻图案。建筑物的屋顶上立着微型雕塑,几个世纪前它们就在那里注视着历届帝王。
选项
答案
Despite its grand size, some of the most interesting aspects of the Forbidden City are actually very small. Intricate carvings in jade and marble and glazed colored tiles fill the rooms and tell stories about ancient Chinese history. The ceilings are covered with detailed, carved designs. And miniature sculptures sit on the roofs of the buildings, where they watched over the emperors centuries ago.
解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/CAwYFFFM
本试题收录于:
CATTI三级口译实务题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译实务
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
ENGLAND’SECONOMYINTHE16THCENTURY(1)Inthelasthalfofthe16thcenturyEnglandemergedasacommercialandmanufactu
Whatisthemainpurposeofthelecture?Accordingtotheprofessor,whatdoesacomputermodelofthegiantimpactsuggest?Ch
Whatisthemainpurposeofthelecture?Accordingtotheejectiontheory,whydosomestellarembryosstopgrowingbeforethey
这几年的变化极为显著,不容我们忽视;其教训也极为沉痛,不容我们忘怀。
Don’tmakeyourconclusionbeforehecomesback.
Britain’slargestmanufacturingindustryistheironandsteelindustryandBritainremainsoneoftheworld’smajorsteel-produ
Thosesamepoliticiansaredrivenbyanintenttousethecountry’sresourcestomaximumfinancialbenefit,whatevertheymaybe
Toimposecomputertechnology______teachersistocreateanenvironmentthatisnotconducivetolearning.
Themayor’sspeechattheconferencetriggeredmuchenthusiasmandconfidenceamongmostofthecitizens.
请问您可以给我们提供什么最新的消息吗?
随机试题
在先秦时,美育的最高理想是()
“矛盾是旧形式与新内容之间的斗争。”该句作为定义是否正确?请说明理由。
根据《合伙企业法》第14条规定,普通合伙企业的设立条件是
带式制动器的制动带摩擦垫片,其背衬钢带的端部与固定部分的连接应采用________。()
在今天的全球化浪潮中,中国社会的对外开放程度与对外交流密度前所未有。与此同时,互联网及数字化媒介的普及,使知识与信息进一步覆盖到更广大的群体,阅读的______进一步降低。一块块移动电子屏,让书籍______,极大地拓展了阅读的时间与空间。依次填入画横线部
()是我国社会主义道德建设的原则。
阅读下列说明,回答问题。(2009年11月试题一)[说明]某公司针对通信手段的进步,需要将原有的业务系统扩展到互联网上。运行维护部门需要针对此需求制定相应的技术安全措施,来保证系统和数据的安全。由于系统与互联网相连,除了考虑病毒防治
()是指企业或个人根据目标用户使用搜索引擎的可能方式,将营销信息传递给目标用户。
目前设计数据库系统主要采用的是以______数据库设计和物理数据库设计为核心的规范设计方法。
下列哪一个不属于广域网?
最新回复
(
0
)