Your products wouldn’ t have sold so well but for a lot of advertisements we put on the television.

admin2018-03-13  38

问题 Your products wouldn’ t have sold so well but for a lot of advertisements we put on the television.

选项

答案要不是我们在电视上打了那么多广告,你们的产品不会卖得那么好。

解析 本句考查定语从句和常用短语的译法。“but for”可译为“要不是,如果没有”,引导含蓄虚拟条件。“we put on the television”为定语从句,修饰先行词advertisements,翻译时可译成前置定语。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/zNIGFFFM
本试题收录于: 英语题库普高专升本分类
0

最新回复(0)