This practice book is intended for foreign engineers or students of engineering who have already mastered the elements of Englis

admin2009-05-28  43

问题    This practice book is intended for foreign engineers or students of engineering who have already mastered the elements of English, and who now want to use their knowledge of the language to read books on their own subjects.  Readers should understand, however, that the purpose of the book is to read the language, not to teach engineering.
   The language in which scientific and technical facts are expressed is certainty not a different language from that of everyday life, but all the same it presents the foreign student with a number of special problems.  The most obvious and the most widely recognized of these problems is the vocabulary.  Much more difficult are the semi-scientific or semi-technical words, which have a whole range of meanings and are frequently used idiomatically.  One of’ the aims of this practice book is to present as many of these words as possible, and as often as possible: words such as work and paint and load and feed and force.  Words like these look harmless, but they can cause a lot of trouble to the student.
   But more than anything else, I have tried to describe the technical statement: that is, the completed sentence rather than the individual word.  Many of the structures illustrated in the book are essential to the expression of technical facts and ideas—at least for the present.

选项

答案To the foreign engineers or students of engineering

解析 本题为细节题,信息点定位在第一段第一句中的“This practice book is intended for foreign engineers or students of engineering”,由本句可知本手册的适用对象为外国工程师或工科学生。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/zD9MFFFM
0

最新回复(0)