2. 外语
  3. In the United States, the first day nursery was opened in 1854. Nurseries were established in various areas during the【C1】______

In the United States, the first day nursery was opened in 1854. Nurseries were established in various areas during the【C1】______

admin2015-04-18  33
问题     In the United States, the first day nursery was opened in 1854. Nurseries were established in various areas during the【C1】______half of the 19th century; most of【C2】______were charitable. Both in Europe and in the U. S. , the day-nursery movement received great【C3】______during the First World War, when【C4】______of manpower caused the industrial employment of unprecedented numbers of women. In some European countries nurseries were established【C5】______in munitions(军火)plants, under direct government sponsorship.【C6】______the number of nurseries in the U. S. also rose【C7】______, this rise was accomplished without government aid of any kind. During the years following the First World War,【C8】______, Federal, State, and local governments gradually began to exercise a measure of control【C9】______the day nurseries by【C10】______them and by inspecting and regulating the conditions within the nurseries.
    The【C11】______of the Second World War was quickly followed by an increase in the number of day nurseries in almost all countries, as women were【C12】______called upon to replace men in the factories. On this【C13】______the U. S. government immediately came to the support of the nursery schools, 【C14】______$6, 000, 000 in July, 1942, for a nursery school program for the children of working mothers. Many States and local communities【C15】______this Federal aid. By the end of the war, in August, 1945, more than 100,000 children were being cared【C16】______in day-care centers receiving Federal【C17】______Soon afterward, the Federal government【C18】______cut down its expenditures for this purpose and later【C19】______them, causing a sharp drop in the number of nursery schools in operation. However, the expectation that most employed mothers would leave their【C20】______at the end of the war was only partly fulfilled.
【C14】
选项 A、regulating
B、summoning
C、allocating
D、transferring
答案C
解析 本题考查动词辨异。allocate意为拨出，分配。题意为：美国政府……于1942年7月拨出600万美元以资助一项日托儿所项目。regulate管理，调整；B项的summon意为召唤，召开；transfer转移，迁移。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/ygPYFFFM
本试题收录于： CATTI三级笔译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类
0

CATTI三级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)