首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Of all the people I know, ______.(没有人比格林先生更值得我尊敬).
Of all the people I know, ______.(没有人比格林先生更值得我尊敬).
admin
2009-08-19
32
问题
Of all the people I know, ______.(没有人比格林先生更值得我尊敬).
选项
答案
none deserves my respect more than Mr. Green
解析
根据给出的中文可知,所译部分应为完整的句子,且为比较结构。“值得”应为该句的谓语,可译为 deserve;该句比较的对象应为none和Mr. Green;“更”用more表示即可。实际上,“没有人比格林先生更值得我尊敬”所表达的含义是我最尊敬格林先生,故此处也可考虑译为I respect Mr. Green most。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/y20MFFFM
0
大学英语六级
相关试题推荐
NoticeOverthepastmonththePersonnelOfficehasreceivednumerouscallsabouttheapprovalprocessforusingthenew"fl
NoticeOverthepastmonththePersonnelOfficehasreceivednumerouscallsabouttheapprovalprocessforusingthenew"fl
MemoTo:AllEmployeesFrom:BerryE.Silver,PresidentDate:Oct.22,2015Subject:OurgoalsforthenextyearMarketingandS
Itisimportanttoprovideanenvironment_____peopleareencouragedtomakesuggestionsatalllevelsofthecompany.
Thefollowingisalistoftermsrelatedtotradeandeconomy.Afterreadingit,youarerequiredtofindtheitemsequivalentt
Thefollowingisalistoftermsrelatedtotradeandeconomy.Afterreadingit,youarerequiredtofindtheitemsequivalentt
Thefollowingisanintroductiontoacompany.Afterreadingit,youarerequiredtocompletetheblanksbelowit(NO.46throug
Thefollowingisanintroductiontoacompany.Afterreadingit,youarerequiredtocompletetheblanksbelowit(NO.46throug
A------BikelaneB------DefaultlocationC------StartnavigationD------DistancecalculatorE------Es
Whenyoustarttalkingaboutgoodandbadmannersyouimmediatelystartmeetingdifficulties.Manypeoplejustcannotagreewhat
随机试题
卵巢恶性肿瘤转移的主要途径是________和________。
单纯小脑幕裂孔疝的临床症状不包括()
对于电磁辐射敏感建筑物进行评估,评估后应划分出()区域。
根据《水工碾压混凝土施工规范》SL53—1994,碾压混凝土坝继续加高之前应对()进行层面处理。
在位置公差中,属于定向类的有( )。
以下应按照利息、股息、红利所得项目征收个人所得税的有()。
科学家:已经证明,采用新耕作方法可以使一些经营管理良好的农场在不明显降低产量,甚至在提高产量的前提下,减少化肥、杀虫剂和抗生素的使用量。批评家:并非如此。你们选择的农场是使用这些新方法最有可能取得成功的农场。为什么不提那些尝试了新方法却最终失败了
有如下类定义:classBase{public:inta;protected:intb;private:intc;};classDerived:
下列关于栈的叙述正确的是
A、50percent.B、19percent.C、8percent.D、5percent.C题目问中国体重不足儿童的比例。短文中提到中国已经实现了将体重不足儿童的数量降低一半的目标,接着又指出“ItsaysChinahascut
最新回复
(
0
)