首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Of all the people I know, ______.(没有人比格林先生更值得我尊敬).
Of all the people I know, ______.(没有人比格林先生更值得我尊敬).
admin
2009-08-19
38
问题
Of all the people I know, ______.(没有人比格林先生更值得我尊敬).
选项
答案
none deserves my respect more than Mr. Green
解析
根据给出的中文可知,所译部分应为完整的句子,且为比较结构。“值得”应为该句的谓语,可译为 deserve;该句比较的对象应为none和Mr. Green;“更”用more表示即可。实际上,“没有人比格林先生更值得我尊敬”所表达的含义是我最尊敬格林先生,故此处也可考虑译为I respect Mr. Green most。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/y20MFFFM
0
大学英语六级
相关试题推荐
Thefollowingisalistoftermsrelatedtotradeandeconomy.Afterreadingit,youarerequiredtofindtheitemsequivalentt
Thesecretarywasinagoodmoodbecauseher(propose):______wasacceptedbythegeneralmanager.
IntheUnitedStates,peoplemaygotodifferentshoppingplacesaccordingtotheireconomic【T1】______Wealthypeopleoftengot
IntheUnitedStates,peoplemaygotodifferentshoppingplacesaccordingtotheireconomic【T1】______Wealthypeopleoftengot
HaveyounoticedthattheYellowPagesaregettingthinnereveryyear?That’sbecausefewerpeopleareusingthem.Instead,your
A、Campinthemountains.B、Stayathisownhouse.C、Writetohisgirlfriend.D、Holdhisuncle’smails.AW:Doyouhaveanaddres
In1961,NASAhasencouragedstudiesofspace-planesthatcouldbebuiltusingexistingtechnology.Themaindifficultiesofsp
Theorderfromthecommanderwasthatthetroops______.(立即开拔去前线).
PeopleinPolandtaketheirpleasureseriously.Theyliketohavean【B1】______evenwhenspendingthetimewhichis【B2】______
A、Chewinggums.B、Earphones.C、Magazines.D、Seatbelts.C
随机试题
A.4周B.6~8周C.3个月D.6个月E.12个月后囟关闭最迟的年龄是
《中华人民共和国合同法》是在( )实施的。
某电梯安装工程项目,由于电梯工程在高且深的井道内作业,每层在层门安装前留下较大的门洞,这对作业人员或其他闲杂人员存在高空坠落的危险,针对这一情况,施工项目经理部对从事影响工程产品质量的所有人员进行了控制。施工项目经理部对该电梯工程的施工程序和施工安全技术措
合同工程完工验收应具备的条件有()。
乙公司系一家国有控股房地产开发上市公司(以下简称“公司”)。2014年伊始,公司决定开发“碧海蓝湾”项目,项目需融资10亿元。为顺利完成该项目,公司于2014年2月召开由总经理、财务部经理和项目经理为代表的融资与股利分配会议。会议发言要点如下:总
在以下有关X公司货币资金的实质性程序的说法中,正确的有()。
《支付结算办法》中的结算方式包括()。
下列各组字形中无误的一项是()。
根据以下资料,回答下列问题。2013年二季度,我国税收月收入同比增速逐步提高,分别为7.9%,8.3%和12.9%。截至2013年6月,全国税收总收入完成59260.61亿元,同比增长7.9%,较上年同期回落1.9个百分点。其中,国内增值税、企业
Childrenmodelthemselveslargelyontheirparents.Theydosomainlythroughidentification.Childrenidentify【C1】______apa
最新回复
(
0
)