首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、Bad weather. B、Human error. C、Breakdown of the engines. D、Failure of the communications system. B
A、Bad weather. B、Human error. C、Breakdown of the engines. D、Failure of the communications system. B
admin
2011-02-10
57
问题
M: Did you hear about the air crash that occurred in South America recently? It was quite a tragic accident!
W: No, I didn’t see anything in the news about it. What happened?
M: A foreign airliner was attempting to land at night in a mountainous area in Argentina and flew into a hill!
W: That sounds really terrible! Did anyone survive?
M: No, everyone aboard, including the crew, was killed instantly.
W: What were the circumstances? Were they bad weather, a fire, or engine failure?
M: Apparently, there were some low clouds in the area, but mostly it was just miscommunication between the pilots and the traffic controllers.
W: Weren’t they both speaking in English, the official international aviation language?
M: Yes they were, but the transmission from poor quality radios was slightly distorted and the accents of the Spanish speaking controllers was so strong that the pilots misunderstood a vital instruction.
W: How could a misunderstanding like that cause such a serious accident?
M: The pilots were told to descend to 2-2,000 feet. The instruction actually meant 22,000 feet, but they thought they heard descend to 2,000 feet. That’s a huge difference, and it should have been confirmed, but it was not. Unfortunately, the terrain of the mountains in Norweija ascends to 2,000 feet.
W: So the pilots did descend to the wrong altitude then, because they were following the air controllers instructions.
M: Sadly enough, yes they did. It was a really bad mistake. Many people died as a result of the simple misunderstanding.
W: Wow, that’s a powerful lesson on how important it can be to accurately communicate to each other.
Q. 27. What was the cause of the tragedy?
Q. 28.How high are the mountains in Norweija?
Q. 29.Which language did the controllers speak during the communication?
Q. 30.What lesson could be drawn from the accident?
选项
A、Bad weather.
B、Human error.
C、Breakdown of the engines.
D、Failure of the communications system.
答案
B
解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/xzQYFFFM
本试题收录于:
NAETI中级口译笔试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI中级口译笔试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
Nowwhicharetheanimalsreallytobepitiedincaptivity?First,thosecleverbeingswhoselivelyurgeforactivitycanfindn
SeveraltheoriesofevolutionhadhistoricallyprecededthatofCharlesDarwin,althoughheexpoundeduponthestagesofdevelop
Thegovernmenthashardlytakenmeasurestocrackdownonthesecrimeswhennewonesoccurred.
AlthoughAsiancountriesaregenerally______insocialcustomsthanWesterncountries,therehavebeenseveralnotableexampleso
InterpersonalRelationshipsInthelast25yearswehavewitnessedanimpressivegrowthinourknowledgeaboutemotionsande
There’sazaninessaboutbitcoin.Thecurrencyisbuiltonaweirdmixofthemostold-fashionedkindofspeculativegreed,bols
There’sazaninessaboutbitcoin.Thecurrencyisbuiltonaweirdmixofthemostold-fashionedkindofspeculativegreed,bols
Andbythethirdyearoftraining,mostresidentshavehaddidacticteachingaboutpsychodynamicpsychotherapy,butmanyhaveno
Withthechangeofredlights,therearelongqueuesofvehiclesthatwaitwhileafewpeoplewhowalkacrossthezebra.
Theautomobile,alongwithahouseandagarden,is【C1】______oftheAmericanDream.The【C2】______had1.8vehicles;eachvehic
随机试题
什么叫样冲?有什么作用?
下列作品中,明确反对“万般皆下品,惟有读书高”传统观念的是()
二手房客户信息管理的内容不包括()。
按转动铰链和转轴位置的不同,房屋的横式旋转窗的种类主要有()。
我国及时总结证券市场发展的经验教训,确立了指导证券市场健康发展的()的“八字方针”,初步形成了有中国特色的集中统一的监管体系。
股票发行上市后,其市场价格的高低主要是由预期股利和当时的市场利率决定的。()
社区居委会的基本属性是()。
环境保护、开发新能源是未来能源利用的主旋律。下列做法中最有利于环境保护的是()。
在一组竞争性方案中,运用过半数原则先对两个方案进行两两成对比较,然后将剩余的方案与其他方案依次比较,这一原则属于()。
Inasweepingoverallinspectionofits$21billionMedicaidprogram,theFloridaLegislatureapprovedabilltoshiftnearlyth
最新回复
(
0
)