首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
It is natural that a tree would grow best in a climate with plenty of sunlight and rainfall.
It is natural that a tree would grow best in a climate with plenty of sunlight and rainfall.
admin
2010-03-03
28
问题
It is natural that a tree would grow best in a climate with plenty of sunlight and rainfall.
选项
A、很自然的是树木在充满阳光和雨水的气候中长得最好。
B、阳光充足,雨水丰沛的气候会使树木枝繁叶茂,这是很自然的。
C、树木在充分的阳光和雨水中长得最好是很自然的。
D、在自然界中,一棵树在充足的阳光雨水中长得最好。
答案
解析
解答本题的关键在于对固定句型It is natural…的翻译。本句中It是作形式主语,真正的主语是后面that引导的主语从句,所以翻译时往往把它译为一个独立的小分句“这是很自然的”。另外句子后面的状语在翻译时提前,比较符合中文的表达习惯。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/wswMFFFM
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
TheUnitedStatestakesabiggershareoftheinternationalstudentmarketthananyothercountry.However,with22%ofthetota
TheUnitedStatestakesabiggershareoftheinternationalstudentmarketthananyothercountry.However,with22%ofthetota
A、Theyonlygetmoisturefromrainfall.B、Theyneedmoremoisturethantreeselsewhere.C、Theycanlivealonglifewithoutwate
Ahunterhadfoundapieceofforestwheretherewereplentyofanimalstohunt.Theonlytroublewasthattheplacewasverydi
Ahunterhadfoundapieceofforestwheretherewereplentyofanimalstohunt.Theonlytroublewasthattheplacewasverydi
Thepursuitoflastinghappinesshaslongbeenasubjectofinterestforscientistsandsurveysalike.Butwhatmakesusreally
Thepursuitoflastinghappinesshaslongbeenasubjectofinterestforscientistsandsurveysalike.Butwhatmakesusreally
Agroupofscientistsknownfortheirskepticismaboutclimatechangehasreanalysedtwocenturies’worthofglobaltemperature
A、Yes,Igotit.B、It’sinteresting.C、No,Idon’thaveit.D、Itbeginsat6:00.BWhatdoyouthinkof…?用于询问对方对于某事物的感受。意为“你认为……怎
随机试题
证券投资基金及其管理人应向投资者和潜在投资者披露的信息不包括()。
A.条件(1)充分,但条件(2)不充分。B.条件(2)充分,但条件(1)不充分。C.条件(1)和条件(2)单独都不充分,但条件(1)和条件(2)联合起来充分。D.条件(1)充分,条件(2)也充分。E.条件(1)和条件(2)单独都不充分,条件(1)和
腹主动脉成对的脏支不包括:
人群中宣传吸烟有害健康为疾病三级预防中的哪一种
助航灯光中跑道末端灯的颜色为()。
教师对学生持有积极的期待,学生就会向教师期望的方向发展,这种效应称为()。
2,4,4,6,8,10,14,16,(),()。
以下()是《人民警察法》第3条规定的。
根据拼音写字。(山东大学2017)(1)漂______(bó)(2)装______(huáng)(3)训______(jiè)(4)______(xī)有(5)秀外______(huì)中(6)信口开______(hé)
AppleExpandsItsTouchy-feely(使人动心的)VisionThisweekend’slaunchofApple’siPadintheUS—withaninternationaldebutex
最新回复
(
0
)