Bowling is good for the stone and reins, shooting for the lungs and breast, gentle walking for the stomach, riding for the head,

admin2011-01-23 28

问题 Bowling is good for the stone and reins, shooting for the lungs and breast, gentle walking for the stomach, riding for the head, and the like.

选项

答案滚球利睾肾，射箭利胸肺，慢步利肠胃，骑术利头脑，诸如此类。

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/ubcYFFFM

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Choosethecorrectletter,A,BorC.IfAmericanhadanextradayper-week,theywouldspendit
AustralianAboriginalArtAncientartrockandbarkpaintingsanddrawings【L31】______________decorationso
Intheearly1900’sPennsylvania’s(industries)grewrapidly,a(growthsometimes)(accompanied)by(disputeslabor).
GadgetswithaSportingChanceConsumerelectronics:Newsportsequipment,fromtennisracketstorunningshoes,usesproces
Whatbenefitsofbuyingseasonticketsdoesthemanmention?Clickon3answers.
邓小平是中国改革开放的总设计师。邓小平提出了“建设有中国特色社会主义”的理论；支持在农村实行联产承包责任制，在城市推行打破“大锅饭”的各种经济责任制，建立公有制基础上的社会主义市场经济体制。同时，他倡导改革政治体制，如党政分开，下放权力，发扬民主等。
女士们、先生们!这是我第三次访问非洲。非洲自然资源丰富，发展潜力巨大。尽管经历了数百年的殖民统治和掠夺，尽管现在还面临着不少困难和挑战，但非洲人民勤劳勇敢、不畏艰难、勇于进取，给我们留下了深刻印象。时代在发展，非洲在进步。我们高兴地看到，经过几代人
女士们、先生们：下午好!欢迎你们参加北京独特的民居——四合院。在开始游览之前，我先来简要地介绍一下我们将要参观的一座特别的四合院。胡同，是中国传统的街区形式，四合院则是中国的传统民居。四合院最早在西周时期就出现了，有三千多年的历史。北京
女士们、先生们，欢迎大家出席今年首场外交部例行记者会。在新的一年里，我们将继续通过这个平台，向大家更好地介绍中国外交。我们也希望媒体的朋友们能够向世界报道好中国，解读好中国。祝愿大家在新的一年里工作顺利，万事如意。首先，我向各位通报，应埃塞俄比亚
现在，很多孩子都用上了手机或经常上网。一个古老的现象——恐吓，也插上了高科技的翅膀。孩子在教室或操场上受到威胁，至少可以从老师或家长那里得到某种庇护。调查发现，有超过1／4的年轻人遭受过来白手机或电脑的威胁。其中，10％的人在手机上接收过恐吓或威胁性的信息

随机试题

动脉导管未闭患儿临床典型表现为
女性38岁，结婚10年不孕，月经一直不规律，临床考虑为“无排卵型功血”。下列何种辅助检查结果可确定诊断
男，24岁，1年来头晕、乏力、心悸，经常鼻出血、牙龈出血。查体：贫血状，皮肤有瘀点，肝、脾不大。血象：Hb60g／L，网织红细胞0．001，WBC2．8×109／L，PLT38×109／L，骨髓象：增生低下，淋巴细胞比例相对升高，未见巨核细胞，最可能的
某年冬季，男性患者，42岁。因发热、头痛、眼眶痛、腰痛3天来院急诊。自测体温在40～40．6℃之间波动。体格检查：血压70／40mmHg，脉搏110次／分，面部潮红，球结膜充血水肿，软腭有网状充血并有出血点，腋下及胸前见散在出血点，心肺未见异常，双肾区叩击
疏浚工程预算定额中抛泥运距是指()。
冬期拌制混凝土需采用加热原材料时，应优先采用加热()的方法。
车辆购置税是在原交通部门收取的车辆购置附加费的基础上，通过费改税方式演变而来的，主要特点有(　　)。
下列关于传真机的维护和使用的说法中不合理的是()。
Afour-yearstudybysociologistsatTheUniversityofManchesterhasfoundthatwomenaremuchlikelythanmento【M1】______mak
ThepracticeofpayingchildrenanallowancebecamepopularinAmericaabout100yearsago.Nowadays,Americankidsonaverager

最新回复(0)

Bowling is good for the stone and reins, shooting for the lungs and breast, gentle walking for the stomach, riding for the head,

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Choosethecorrectletter,A,BorC.IfAmericanhadanextradayper-week,theywouldspendit

AustralianAboriginalArtAncientartrockandbarkpaintingsanddrawings【L31】______________decorationso

Intheearly1900’sPennsylvania’s(industries)grewrapidly,a(growthsometimes)(accompanied)by(disputeslabor).

GadgetswithaSportingChanceConsumerelectronics:Newsportsequipment,fromtennisracketstorunningshoes,usesproces

Whatbenefitsofbuyingseasonticketsdoesthemanmention?Clickon3answers.

动脉导管未闭患儿临床典型表现为

女性38岁，结婚10年不孕，月经一直不规律，临床考虑为“无排卵型功血”。下列何种辅助检查结果可确定诊断

疏浚工程预算定额中抛泥运距是指()。

冬期拌制混凝土需采用加热原材料时，应优先采用加热()的方法。

车辆购置税是在原交通部门收取的车辆购置附加费的基础上，通过费改税方式演变而来的，主要特点有( )。

下列关于传真机的维护和使用的说法中不合理的是()。

Afour-yearstudybysociologistsatTheUniversityofManchesterhasfoundthatwomenaremuchlikelythanmento【M1】______mak

ThepracticeofpayingchildrenanallowancebecamepopularinAmericaabout100yearsago.Nowadays,Americankidsonaverager

车辆购置税是在原交通部门收取的车辆购置附加费的基础上，通过费改税方式演变而来的，主要特点有(　　)。