双方见面寒暄几句，甚至海阔天空地聊一番就各自走开。

admin2019-10-05 64

问题双方见面寒暄几句，甚至海阔天空地聊一番就各自走开。

选项

答案When two strangers are introduced to each other, they will greet each other briefly, or even chat casually for quite a few minutes, and then excuse themselves.

解析本句中有四个动词连用，在选用谓语时，需分析各个动作之间的逻辑关系，“双方见面”是表示时间关系的从属成分，在译文中译成时间状语；“寒暄几句”和“聊一番”则是并列关系，可译成两个并列谓语。

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/uJbiFFFM

专业英语八级

相关试题推荐

value录音原文中提到，如果选择Topcover“一级保险”，双方需要对车辆进行估价(agreeonavalueforyourcar)，agree是题目anagreementon的同义替换，故空格处应填入value。
双方见面寒暄几句，甚至海阔天空地聊一番就各自走开。
A、Customerandcashier.B、Secretaryandmanager.C、Husbandandwife.D、Waiteranddiner.D对话中女士问有无推荐的菜品．男士说他们有两个特色菜。由此推断，对话双方的关系
A、Heisfeelingexhausted.B、Heistiredofcooking.C、Hehastoworklate.D、HewantstotryAsianfoods.A目的原因题。对话开头，男女双方都表示
约定日交割是买卖成交后的（）日内，买卖双方约定某一日进行券款交割。
__________是指交易双方对两笔币种与金额相同，期限一样但付息方法不同的资金进行互相交换利率的一种预约业务。双方进行利率互换的主要原内是双方在固定利率和浮动利率市场上各自具有比较优势。
2016年，一巴拿马籍轮船A与另一巴拿马籍轮船B相撞于中国海域附近的公海上，双方损失惨重。轮船B后来最先驶入中国秦皇岛港，轮船A所在航运公司向中国天津海事法院提出诉前海事请求保全申请，扣押轮船B，并要求B所在公司提供300万美元担保。其后，轮船A所在航运公
2016年，一巴拿马籍轮船A与另一巴拿马籍轮船B相撞于中国海域附近的公海上，双方损失惨重。轮船B后来最先驶入中国秦皇岛港，轮船A所在航运公司向中国天津海事法院提出诉前海事请求保全申请，扣押轮船B，并要求B所在公司提供300万美元担保。其后，轮船A所在航运公

随机试题

根据《中国共产党党员权利保障条例》，下列说法错误的是()。
女性，22岁，孕18周，性交后一周出现白带多，脓性，伴尿频、尿急、尿道烧灼感1天。妇科检查：尿道口红肿、充血，有脓性分泌物流出，阴道内见大量脓性分泌物，宫颈光滑、充血、水肿，有脓性分泌物流出，子宫附件无压痛。宫颈分泌物涂片较多多形核白细胞，并在多形核白细胞
通常动物进行灌注固定时，先用下面哪种混合固定液进行灌注，取材后再浸泡在固定液中
下列说法正确的是()
银行金融创新的内容主要包括战略决策创新、制度安排创新、机构设置创新、人员准备创新、管理模式创新、金融产品创新、股权激励创新七个方面。()
某人手持边长为6cm的正方形平面镜测量身后一棵树的高度，测量时保持镜面与地面垂直，镜子与眼睛的距离为0.4m，在某位置时，他在镜中恰好能够看到整棵树的像；然后他向前走了6.0m，发现用这个镜子长度的5／6就能看到整棵树的像，这棵树
网络主权概念的提出，意味着国家行使主权去维护网络安全，但网络空间的特殊性决定了政府作用有限。政府决策者应关注如何在维护网络主权的同时________互联网行业的健康发展，并且在维护网络主权与行业发展之间寻求恰当的________。依次填入画横线部分最恰当的
在刑事诉讼中，公安机关负责（）。
下列选项具有民主革命和社会主义革命双重性质的事件是
DM是从______演变而成的。

最新回复(0)

双方见面寒暄几句，甚至海阔天空地聊一番就各自走开。

专业英语八级

value录音原文中提到，如果选择Topcover“一级保险”，双方需要对车辆进行估价(agreeonavalueforyourcar)，agree是题目anagreementon的同义替换，故空格处应填入value。

双方见面寒暄几句，甚至海阔天空地聊一番就各自走开。

A、Customerandcashier.B、Secretaryandmanager.C、Husbandandwife.D、Waiteranddiner.D对话中女士问有无推荐的菜品．男士说他们有两个特色菜。由此推断，对话双方的关系

A、Heisfeelingexhausted.B、Heistiredofcooking.C、Hehastoworklate.D、HewantstotryAsianfoods.A目的原因题。对话开头，男女双方都表示

约定日交割是买卖成交后的（）日内，买卖双方约定某一日进行券款交割。

__________是指交易双方对两笔币种与金额相同，期限一样但付息方法不同的资金进行互相交换利率的一种预约业务。双方进行利率互换的主要原内是双方在固定利率和浮动利率市场上各自具有比较优势。

根据《中国共产党党员权利保障条例》，下列说法错误的是()。

通常动物进行灌注固定时，先用下面哪种混合固定液进行灌注，取材后再浸泡在固定液中

下列说法正确的是()

银行金融创新的内容主要包括战略决策创新、制度安排创新、机构设置创新、人员准备创新、管理模式创新、金融产品创新、股权激励创新七个方面。()

在刑事诉讼中，公安机关负责（）。

下列选项具有民主革命和社会主义革命双重性质的事件是

DM是从______演变而成的。