2. 外语
  3. What these people were waiting for would not have been apparent to others and was perhaps very______to their own minds, too.

What these people were waiting for would not have been apparent to others and was perhaps very______to their own minds, too.

admin2019-09-17  44
问题 What these people were waiting for would not have been apparent to others and was perhaps very______to their own minds, too.
选项 A、oblivious
B、obscure
C、objective
D、obvious
答案B
解析    (1)句子结构。
   本句主语为what引导的主语从句，谓语由and连接的两个动词构成，第一个谓语为would not have been…为虚拟语气，隐含的意思是“即使告诉别人，别人也不甚明了”，第二个谓语为系表结构，是对事实的陈述。
   (2)选项词义。
   A．oblivious adj．忘却的；健忘的；不注意的；不知道的
   B．obscure adj．昏暗的，朦胧的；晦涩的；隐蔽的；无名的
   C．objective adj．客观的，实体的；目标的
   D．obvious adj．明显的；显著的；平淡无奇的
   本句大意为“对其他人来说，这些人的期待不会是显而易见的，也许连他们自己也不甚清楚”。从上下文来看，选项需具有not apparent的意义，因此，obscure最符合句意。
   【知识拓展】词汇拓展：有关“不注意”的表达。
   ①be oblivious of
   e．g．He drove off, oblivious of the damage he had caused．
   他车开走了，没有注意到他所造成的损害。
   ②be unaware of
   e．g．You seem be unaware of how urgent the situation is．
   你好像没有意识到形势是多么的急迫。
   ③be unmindful of
   e．g．You should not be so unmindful of your health．
   你不应如此不注意自己的健康。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/toPYFFFM
本试题收录于： CATTI三级笔译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类
0

CATTI三级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)