首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Dogs and cats, the world’s most popular house pets, ______(每年所消耗的能源比一辆汽车还要多).
Dogs and cats, the world’s most popular house pets, ______(每年所消耗的能源比一辆汽车还要多).
admin
2013-07-20
27
问题
Dogs and cats, the world’s most popular house pets, ______(每年所消耗的能源比一辆汽车还要多).
选项
答案
use up more energy resounces in a year than driving acar
解析
“消耗”可译为动词短语use up,也可用动词consume来表示;句中含有比较级语气,且比较的对象是消耗的能源,由此可知“比一辆汽车”在汉语中省略了动词“开”,应该完整翻译为driving a car。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/tUbFFFFM
0
大学英语六级
相关试题推荐
Televisioneatsoutoursubstance.Mandercallsthisthemediationofexperience."WithTVwhatwesee,hear,touch,smell,feel
Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessayentitledAboutKeepingIndoorsYoushouldwriteatleast150wor
Mostpeoplewouldbe【C1】______bythehighqualityofmedicine【C2】______tomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a
A、Atarestaurant.B、Inastorespecializinginseashells.C、Onafishingboat.D、Inthefreshoceanair.A
EarthquakePreparednessOneofthemostfrighteninganddestructivephenomenaofnatureisasevereearthquakeanditsterri
A、Becausetherearemuchmorefunnyentertainmentplaces.B、Becauseithasthemorerelaxedpolicytowardsvices.C、Becauseith
TheBushadministrationisgivingpublicschooldistrictsbroadnewlatitudetoexpandthenumberofsingle-sexclasses,andeve
A、Therapiddevelopmentoflaptops.B、Thebenefitsofhavingalaptop.C、Rightpositionbeforealaptop.D、Howtokeepalaptop
Scotlandisauniqueplace.IthassomeofthemostbeautifulcitiesinEurope,alivingevidenceofasplendidandproudpast.
Therearemanyskillsandqualitiesthataredesirableinatranslator.Thetranslatormusthaveanexcellent,up-to-dateknowle
随机试题
最能反映近期营养状况的灵敏指标是
以下不能表示四部门经济中总储蓄和投资的恒等关系的是()。
某企业2008年7月1日从银行借入期限为4年的长期借款600万元,2011年12月31日编制资产负债表时,此项借款应填入的报表项目是()。
下列关于发票的相关表述中,不正确的是()。
简述教学中的感知规律。
明朝中期,邓茂七发动明开国以来最大规模的农民起义,建立政权,他自称()。
Itwassupposedtobethenew-mediaelection.E-mail,blogging,socialnetworkingandtweetingwereexpectedtosurgeinimporta
报表的数据源可以是( )。
A、Hehasmarriedfortenyears.B、Heprefersrentingahouse.C、Heiswonderingwhetherheshouldrentahouseorbuyone.D、He
Geneticallymodified(GM)foodstuffsareheretostay.That’snottosaythatfoodproducedby【C1】______agriculturewilldisappea
最新回复
(
0
)