首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、English. B、French. C、Italian. D、German. A
A、English. B、French. C、Italian. D、German. A
admin
2013-09-24
39
问题
M: So you are a translator?
W: No, I’m an interpreter.
M: What’s the difference between a translator and an interpreter?
W: (22)The interpreter serves as a medium between two different people and it’s done spoken. Translators work on their own and they translate documents and sometimes they use dictionaries. But interpreters follow people and they translate from one language to another for two people who don’t speak the same common language.
M: OK. What languages do you interpret?
W: (23): do English, French and Italian.
M: Can you do any combination? I mean, do one language to another.
W: Yes. That is the routine work for an interpreter.
M: Wow, that’s pretty amazing. What language are you most comfortable with?
W: I’m most comfortable with English but also French because I grew up in a French province.(24)But I feel more comfortable with English than with French.
M: What’s the best thing about being an interpreter?
W: Well,(25)the best thing is the fact that you meet different types of people and you know what everybody is talking about. You never feel left out because you’re the one who has to transfer the information.
M: Sounds cool. And interpreter is a really fun job because sometimes you can also accompany people to fun places like to parties, restaurants and train stations. You can be a tour guide and do lots of really fun things just because you speak the languages which they don’t. Moreover, you can eat nice food and they pay for that, right?
W: Yeah, you can say that again.
22. What can we learn about a translator and an interpreter?
23. What languages does the woman interpret?
24. What language does the woman feel at ease with most?
25. What is an advantage of being an interpreter according to the woman?
选项
A、English.
B、French.
C、Italian.
D、German.
答案
A
解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/tIQFFFFM
0
大学英语四级
相关试题推荐
Thewayinwhichpeopleusesocialspacereflectstheirsocialrelationshipsandtheirethnicidentity.EarlyimmigrantstoAmer
A、TaughtherEnglishherself.B、Wenttotalkwithherteacher.C、Signedupforalanguagetrainingclassforher.D、Talkedwith
A、ItisimportanttohaveaverylargeEnglishvocabulary.B、Activevocabularyismoreimportantthanpassivevocabulary.C、Acti
A、Shedoeshershopping.B、Shedrinksextratea.C、Sheeatsalotofthings.D、Shesleepsagreatdeal.C信息明示题。文章提到,卡罗尔在感到不高兴时,
FrenchDefenseMinisterMicheleAlliot-Mariesayshergovernmentis【B1】______tohelptrainIraq’spoliceandmilitarybutrules
FrenchDefenseMinisterMicheleAlliot-Mariesayshergovernmentis【B1】______tohelptrainIraq’spoliceandmilitarybutrules
FrenchDefenseMinisterMicheleAlliot-Mariesayshergovernmentis【B1】______tohelptrainIraq’spoliceandmilitarybutrules
WhenRobertoFelizcametotheUSAfromtheDominicanRepublic,heknewonlyafewwordsofEnglish.Educationsoonbecamea【S1】
TheSmithsareplanningtosellthehouse,____________(和家具在一起).
A、Assistantmanager.B、Touroperator.C、Conferencecoordinator.D、Modelingagent.C事实细节题。女士要求男士为她讲解一下自己所应聘的职位的具体情况,由男士回答中的“作为会议协
随机试题
1995年10月30日,第八届全国人民代表大会常务委员会第十六次会议通过了《中华人民共和国食品卫生法》,并于当日起实行。()
A.肺容量变化/跨肺压+跨壁压B.测得的肺顺应性/功能余气量C.容量变化/压力变化D.肺容积变化/跨肺压的变化E.胸腔容积的变化/跨壁压的变化顺应性是指
患者慢性阻塞性肺疾病急性发作,经治疗后进入稳定期,但有间断气短,可以选择的吸入药物为
对个人住房贷款楼盘项目的审查不包括()。
我国现行旅游法主要由()构成。
学生可以从政治、经济、地理和历史的角度探讨世界饥饿问题的成因,这样的课程属于()
为了减少测验的误差,就要控制无关因素的影响,这个控制过程叫()。
中国共产党的第七次代表大会是以“团结的大会,胜利的大会”载人中国共产党的史册的。这次大会是新民主主义革命时期最重要、最成功的一次代表大会,具有极其深远的历史意义。中共七大确立了毛泽东思想在全党的指导地位,这标志着()
•ReadthetextbelowaboutCoca-colaanditsadvertising.•Foreachquestion(31-40),writeonewordinCAPITALLEI-I’ERSon
A—cherryB—dateC—icecreamD—friedeggsE—saladoilF—beefG—turkey
最新回复
(
0
)