脱离不了社交软件的现代人,对各式各样能够表达情感、意见、态度的表情符号自然也不陌生。根据英国《卫报》消息,这些由日本人1998年发明的新玩意已成为世人互动的主要工具之一,而且各国因风土民情不同,喜欢使用的表情符号也大异其趣。 1998年日本开始创造

admin2020-01-15  101

问题     脱离不了社交软件的现代人,对各式各样能够表达情感、意见、态度的表情符号自然也不陌生。根据英国《卫报》消息,这些由日本人1998年发明的新玩意已成为世人互动的主要工具之一,而且各国因风土民情不同,喜欢使用的表情符号也大异其趣。
    1998年日本开始创造出表情符号后,表情符号也成为全球互动的媒介,甚至成为语言学家研究的对象。据统计,表情符号有七成被用来表达正面情感,15%是事务性的表达方式,15%则是表达负面情绪。其中最受欢迎的符号是笑脸,全世界约有二成的人会使用。只有15%的人只使用表情符号,大部分的人还是会用文字配上表情符号。表情符号常常会被重复使用,像是点头、拍手、摇头等。
    至于各地的习惯,夏威夷人最常用棕榈树、日落、夕阳等符号:丹麦、挪威、瑞典等北欧国家则很喜欢圣诞老公公符号;浪漫的法国人爱用心形符号,拉斯维加斯则喜欢红唇、惊讶、魔鬼等。

选项

答案 SNSが必至アイテムとなっている現代人にとって、気持ちや意見、態度を表すことができる各種絵文字の使用もすっかり定着している。英紙「ガーディアン」によると、1998年ごろに日本で使われ始めたと一般的に認識されている絵文字は、世界の人々のメッセージのやり取りに欠かせないツールとなっており、それぞれ国の風土や文化によって、好んで使われる絵文字も異なる 1998年に日本で絵文字が使われるようになって以降、世界中の人がそれをコミュニケーションの手段として使い、言語学者の研究対象にまでなっている。統計によると、絵文字の7割がポジティブな感情を表すために使われ、15%が事務的な表現、15%がネガティブな感情を表すのに使われている。最も人気のある絵文字は「ニコニコ笑顔マーク」であり、世界の約2割の人が使っている。絵文字だけ使っているのはわずか15%であり、ほとんどのユーザーがメッセージと絵文字のセットで使っている。うなずいたり、拍手したり、首を振ったりする絵文字は、一度に複数使われることが多い。 また、各地の習慣により、頻繁に使われる絵文字も異なる。例えば、ハワイでは、棕櫚の木や夕日などの絵文字が頻繁に使われ、デンマークやノルウェー、スウェーデンなど北欧の国では、サンタクロースの絵文字、ロマンチックなフランスでは、ハート型の絵文字が頻繁に使われ、米ラスベガスでは、赤い唇やぴっくりした表情のマーク、悪魔のマークなどがよく使われている。

解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/szoiFFFM
本试题收录于: 日语题库小语种分类
0

相关试题推荐
最新回复(0)