Write an essay of 160 -200 words based on the following drawing. In your essay, you should 1. describe the drawing briefly,

admin2016-05-25  34

问题     Write an essay of 160 -200 words based on the following drawing. In your essay, you should
    1. describe the drawing briefly,
    2. explain its intended meaning, and
    3. give your comments.
    You should write neatly on ANSHWER SHEET 2. (20 points)

选项

答案 In the middle of the cartoon stands a hot-pot which, with a great many cultural elements such as Buddhism, Confucianism , Einstein and Shakespeare mixed in it, is indeed delicious and nutritious. Simple as it is, the cartoon does reflect an increasingly common social phenomenon—cultural integration and synthesis. This is the truth that progress born from opening-up, backwardness caused by seclusion. Likewise, cultural integration enables different countries to absorb advanced knowledge , while secluding a country from the outside will certainly impede its development. Changes in China over recent years are the best illustration of my point. Under the guidance of reform and opening up policy, China witnessed its re-vitalization in the wake of its acceptance of civilized elements around the world. Diverse aspects of our culture—literary, art, science, social structure and even forms of government— have been improved significantly. Given the above discussions, it is apparent that cultural integration plays an indispensable part in ensuring us a brighter future. However, traditional culture in which we take root must be independently inherited and preserved when a foreign one is introduced. Only in this way can we let a hundred flowers blossom and a hundred schools of thought contend.

解析     图画中的火锅装有佛、道、功夫、启蒙、爱因斯坦、莎士比亚等极具代表性的中西方文化“食材”,巧妙地诠释了中西方文化的完美融合。而图画下方的文字——文化“火锅”,既美味又营养——进一步点出了作文的主题,即文化融合有利于各国以及全世界的进步与发展。而文化这一主题在写作中较为常见,只要将图画、指令要求与切身体会有效地结合起来,就有话可说。但考生需要注意,火锅中含有许多中国文化特色的词汇,翻译时需要多加斟酌。
    第一段:描述图画,点明主题。火锅中涉及的文化元素众多,无需一一列出,选择几个具有代表性的文化元素即可。
    第二段:围绕主题,展开论述。中国近年来的发展就是很好的例证,考生可列举我国改革开放的实例,论述文化融合对社会发展的促进作用。
    第三段:总结评论。呼吁在引进外国文化的同时,应继承和保护本国文化。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/seT7FFFM
0

最新回复(0)