首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Writing a letter based on the following information given in Chinese. Your letter should be around 150 words. 提示:你方议付了ABC银行新
Writing a letter based on the following information given in Chinese. Your letter should be around 150 words. 提示:你方议付了ABC银行新
admin
2011-01-26
38
问题
Writing a letter based on the following information given in Chinese. Your letter should be around 150 words.
提示:你方议付了ABC银行新加坡分行开出的信用证(编号No.XY-691119,金额HKD413 500.00),开证于2006年7月13日曾来信指出你方在索汇书(Schedule of Documentary Remittance)将上述金额误写为HKD418 500.00;此外,该议付款的起息日 2006年7月9日似有误。
要求:请你写一封回信,答复如下:议付金额在过账时错记,已在账册上修正;该议付款的起息日符合信用证条款,没有错误,并请将金额以上述起息日贷记在你总行的我方账户。
选项
答案
Dear Sirs: Our BP131925; Your L/C NO. XY-691119 For HKD 413 500. 00 We refer to your letter dated July 13, 2006 concerning to the captioned item. In this connection, we inform you that upon reviewing our records, We found that the a- mount of our negotiation shown in our Schedule of Documentary Remittance is incorrect. It was erroneously printed as HKD 418 500. 00 instead of HKD 413 500. 00 when it was posted into our hooks. Today we have adjusted it in our hooks accordingly and wish to express to you our apology for this oversight on our part. As to the value date of this item which is July 9, 2006, upon looking over the credit terms and conditions, we find that it is in order and in full compliance with the credit terms. There-fore, there is no need to make any correction. Please take note of the above and credit the amount to our account with your Head Office with the above - mentioned value date under your telex advice to us. Yours faithfully
解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/sdpsFFFM
0
初级(银行综合类)
原金融专业英语(FECT)
金融英语(FECT)
相关试题推荐
What’stherelationshipbetweenthemanandthewoman?
[A]cinema[B]supermarket[C]garden[D]postoffice[E]sugar[F]bank[G]capWemakethingssweetwithit.
Alotofpeopledon’twanttotalkabouttheirage,especially(尤其是)womenover30.Thethoughtofgrowingolderisapainful(痛苦的)
[A]bridge[B]supermarket[C]radio[D]map[E]book[F]letter[G]busPeopleservethemselveswithfoodandgoodsthere.
Alotofpeopledon’twanttotalkabouttheirage,especially(尤其是)womenover30.Thethoughtofgrowingolderisapainful(痛苦的)
Afterthefirstyearoftrading,Mr.Wongprovidedyouthefollowinglistofledgerbalancesasat31December2003:$Stock,1
Becausefuturescontractsarestandardized,theyareveryusefulforquotationandtrading.
abbreviations,overseas,addressee,efficient,punctuation,hyphenated,telegraphic,brief,minimum,urgentAtelegramsent
Theimporterwillrequireafullsetofbillsofladinginordertoobtainthegoodsfromoverseasport.Thebillsofladingcan
随机试题
材料一:“苏联共产党是一个拥有88年历史,1500万党员的大党,却在20世纪80年代末,在一纸禁令下,一夜之间被解散了,执政地位被剥夺,苏联社会主义不战而败。”材料二:“党的十六届四中全会通过的《决定》指出,党的执政地位不是与生俱来的,也不是一劳永逸的。
下列结论正确的是().
冠心病猝死的最主要原因是()。
症见呕吐酸腐,脘腹胀满,嗳气厌食,大便或溏或结,舌苔厚腻,脉滑实,治法为
下列结论中,正确的为()。
“征免性质”栏应填()。
请你用三分钟的时间简要介绍一下你自己的基本情况,并说说你主要的优缺点,有哪些特长和爱好?【追问】(1)喜欢书、报、刊吗?(2)喜欢读哪类书籍?(3)经常看的刊物有哪几种?
《我国》刑法第133条规定:“违反交通运输管理法规,因而发生重大事故,致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的,处三年以下有期徒刑或者拘役;交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的,处三年以上七年以下有期徒刑;因逃逸致人死亡的,处七年以上有期徒刑。”
A、It’smypleasure.B、It’sheavy.C、Yes,itis.D、That’sgreat.A这是请求对方帮助自己,恰当的回答应是A,“乐意之至”。
CybercrimewhichistheillegalactivitycommittedontheInternetisthefastestgrowingcriminalactivityintheworldandis
最新回复
(
0
)