释词翻译题：阅读古文，解释文中加横线的词，并将画线的部分译成现代汉语。庆历中，有布衣毕昇，又为活版。其法用胶泥刻字，薄如钱唇，每字为一印，火烧令坚。先设一铁版，其上以松脂、腊和纸灰之类冒之。欲印，则以一铁范置铁版上，乃密布字印，满铁范为一版，持就

admin2016-05-20 35

问题释词翻译题：阅读古文，解释文中加横线的词，并将画线的部分译成现代汉语。
庆历中，有布衣毕昇，又为活版。其法用胶泥刻字，薄如钱唇，每字为一印，火烧令坚。先设一铁版，其上以松脂、腊和纸灰之类冒之。欲印，则以一铁范置铁版上，乃密布字印，满铁范为一版，持就火炀之。药稍熔，则以一平板按其面，则字平如砥。若止印三二本，未为简易；若印数十百千本，则极为神速。

选项

答案(1)释词 ①布衣：平民或百姓。 ②钱唇：铜钱的边沿。 ③印：印章，这里指单个活字[或“字模”]。 ④令：使、让。 ⑤铁范：铁做的框子、模子。 ⑥密布：紧密地排列[或“紧密地摆放”]。 (2)翻译 (松脂、蜡和纸灰等)敷料渐渐熔化，就用一块平板压在版面上，排好的活字就会平整得像石板一样。

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/s42CFFFM

本试题收录于：初级出版专业基础知识题库出版专业职业资格分类

初级出版专业基础知识

出版专业职业资格

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

初级出版专业基础知识

出版专业职业资格

远程会议在沟通交流上更加()。

在开放参观活动中，秘书要做好接待工作包括()。

下列语句，使用了“叙述”表达方式的是()。

下列语句使用了“议论”表达方式的是()。

目前，我国推行的速记方式是()。

下面句子有语病的是()。

简报如有密级，其位置应该在()。

专属于债务人自身的债权，是指基于________产生的给付请求权和劳动报酬、退休金、养老金、抚恤金、安置费、人寿保险、人身伤害赔偿请求权等权利。

下列句子中，专业名词的使用不符合国家所颁规范的是()。

丁字形接头处激冷面的冷铁放在铸件壁厚的()，不必有吊钩。

女性，50岁，近三天来剑突偏右上腹剧烈疼痛，呈阵发性。伴畏寒，高热，今日因黑便三次而来诊，无呕血。体检：皮肤巩膜可疑黄染、剑突下及右上腹有压痛，肝区叩痛，其黑便原因最可能为

A、翼外肌功能亢进主要表现B、翼外肌痉挛主要表现C、咀嚼肌群痉挛主要表现D、肌筋膜痛主要表现E、滑膜炎主要表现局限性持久性钝痛，有明确部位，压迫压痛点可引起远处部位的牵涉痛

在施工组织设计中，()是施工组织部署的最主要内容。

地下民用建筑的疏散走道和安全出口的门厅，其顶棚、墙面和地面的装饰装修材料应采用()级装修材料。

下列关于建设工程项目的质量目标和质量方针关系的说法，正确的是()。

幼儿友谊多半建立在（）的基础上。

在管理体制上，现代人力资源管理属于()。

有些计算机病毒变种可以使检测、消除该变种源病毒的反病毒软件失去效能。

Noonelikesthemosquito.Butthemosquitomaydecidethatshelovesyou.She?Yes,she.Itstruethatmalemosquitodoesn’tb