首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、She was lost in Mountain Gate. B、She was abducted by unknown captors. C、She was taken to a local hospital. D、She was found bou
A、She was lost in Mountain Gate. B、She was abducted by unknown captors. C、She was taken to a local hospital. D、She was found bou
admin
2018-01-01
29
问题
Berlin, Germany
German officials say growing numbers of pregnant immigrant women are paying German men to pose as fathers so that they can qualify for residency. German broadcaster RBB found up to 700 cases in Berlin alone. "There are many unreported cases," said Ole Schrader, a top interior ministry official.
Some pregnant immigrant women are reported to have paid fake fathers and solicitors as much as 5,000 to get paternity registered. Once that is done, the baby automatically becomes a German citizen and the mother has the right to stay.
Martin Steltner, a state prosecutor in Berlin,? told ARD television? there were signs of widespread abuse involving paternity, for example one man claiming to be the father of 10 children. The fake fathers rarely pay any child support, as many are living off social welfare, ARD reports.
Immigration is a major issue ahead of parliamentary elections in September. The influx hit some local authorities especially hard, as they struggled to house and integrate the newcomers. (163)
Redding, California
A northern California mother of two who? vanished nearly a month ago? is safe after being found bound alongside an interstate, Shasta County sheriff’s officials reported Thursday. Sherri Papini, 34, disappeared on Nov. 2 after leaving home to jog, her family said. Police and dozens of volunteers previously searched an area around Mountain Gate, an unincorporated community near Redding.
Shasta County sheriff Tom Bosenko said investigators now believe Papini was abducted. Bosenko said she was released by her captor or captors early on Thanksgiving Day along 1-5 in northern Yolo County. Papini was taken to a local hospital where she was treated for non-life-threatening injuries and released.
Bosenko said investigators have not located a suspect or suspects. He said he didn’t know a possible motive or whether the abduction was targeted or random.
New Delhi, India
India’s crown is slipping: It can no longer claim to be the fastest growing major economy in the world. The annual rate of growth slumped to 6.1% in the quarter ended March 31, down from 7% in the previous quarter. That was much weaker than economists had forecast and means India has again fallen behind China, which recorded growth of 6.9% in the same quarter. Indian government figures released Wednesday showed that growth for the 2016-17 fiscal year slowed to 7.1%, from 8% the year before.
The weaker GDP numbers suggest Prime Minister Narendra Modi’s decision to scrap 86% of India’s paper currency late last year might have halted India’s economic boom in its tracks.
In a bid to crack down on tax evaders, Modi abruptly banned all 500 and 1,000 rupee notes— the two largest denominations at the time—on Nov.8.
Kapoeta, South Sudan
At least 15 children have died in South Sudan from a botched attempt to immunise them against measles, officials say. They were vaccinated with the same unsterilised syringe, and the vaccine was not stored properly, according to an investigation into the deaths. The same needle was used over and over again, without sterilisation. As a result, the immunisation campaign caused severe infection and sepsis. The team administering the vaccinations was "neither qualified nor trained" to do so, the health minister said. About 300 people were vaccinated during the campaign in the Kapoeta region, including 32 other children who fell ill, but survived, Riek Gai Kok added.
Measles outbreaks in the country are a key target of the United Nations Children’s fund (UNICET), which is aiming to vaccinate 1.2 million children this year.
Sepsis is a potentially deadly immune response triggered by an infection which spreads quickly in the body. It can lead to multiple organ failure and death.
London, United Kingdom
Net migration to the UK was estimated to be 248,000 in 2016—a fall of 84,000 from 2015, figures show. The Office for National Statistics said the change was driven by "a statistically significant" increase of 40,000 people leaving the country. These were mostly EU citizens—117,000 emigrated, up 31,000 from 2015.
The ONS report from 2016 includes six months of data following the EU referendum. Its figures for the year estimated immigration at 588,000, with emigration of 339,000. The difference between the two gives the total for net migration. For the overall figures, the last time net migration was below 250,000 was in the year of March 2014.
Work remains the most common reason for international migration, with 275,000 people coming into the UK for work in 2016—down 33,000 from 2015.
Question No. 6 Why do some pregnant immigrant women pay German men to pose as fathers?
Question No. 7 What happened to Sherri Papini when she was out jogging on Nov.2?
Question No. 8 What is India’s annual growth rate in the first quarter of 2017?
Question No. 9 What caused severe infection and sepsis in South Sudan?
Question No. 10 What was the estimated figure for net migration to the UK in 2016?
选项
A、She was lost in Mountain Gate.
B、She was abducted by unknown captors.
C、She was taken to a local hospital.
D、She was found bound alongside an interstate.
答案
B
解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/s3CYFFFM
本试题收录于:
NAETI高级口译笔试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI高级口译笔试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
A、Itisaworldwideproblem,B、Itisaregionalproblem.C、Itisasocialproblem.D、Itisabiologicalproblem.A掌握同义词替换。原文中的un
A、Developinternetstreetsmarts.B、Beskepticalofanyoneonlinewhoaskstodivulgeconfidentialinformation.C、Higherlevelso
A、Theystressthepracticalvalueofthethingstheysell.B、Theytrytoimprovethequalityofthethingstheysell.C、Theystr
ThelatePopehadcuredhimselfofParkinson’sdisease,thusmovingastepclosertosainthood.
TheseniorofficialsinZhejiangprovincewerepunishedbecausetheydoctoredscoresinthecollegeentranceexamination’sEngli
A、Theunansweredquestionsduringthelectures.B、Thediscussionwiththeseriousprofessors.C、Theresultsofhisfinalexamina
Forcenturies,explorershaveriskedtheirlivesventuringintotheunknownforreasonsthatweretovaryingdegreeseconomican
A、Theadvantagesoftraditionalsurveyingmethods.B、Usingsatellitestocommunicatewithmountainclimbers.C、Obtainingnewinf
因为是大宗定货,我接受你提出的8.5美元的价格。然而,那是非常便宜的价格,我们几乎无利可图。
Today,ifyoumadealistofthemassmediayouuse,youwouldhavetoaddnewertechnologiessuchascable,satelliteTV,PDAs
随机试题
盐酸利托君主要用于:
______onthegrassland,Iwatchedthecloudsandlistenedtothesingingofthebirds.
注射操作时需常规进行三查、七对。三查指_________。七对指_________。
患者男,26岁。因骨折,拟行外科手术,备血800毫升。现将患者血液标本按国家要求送检,准备进行传染病四项检测。临床所指的传染病四项包括
资产评估中的投资价值是指资产()。
某高校志愿者90人去支援某次冬运会,53人到滑雪场地,82人到滑冰场地,有6人既没到滑雪场地,也没到滑冰场地,既到滑冰场又到滑雪场的人是()。
Warmaybeanaturalexpressionofbiologicalinstinctsanddrivestowardaggressioninthehumanspecies.Natural(1)_____ofa
以下程序段中,与其他三个功能不同的程序段是()。
数据库应用系统中的核心问题是()。
在考生文件夹下,打开文档WORD2.DOCX,按照要求完成下列操作并以该文件名(WORD2.DOCX)保存文档。【文档开始】2001年11月1日全球主要市场指数一览【文档结束】设置表格居中;表格中的第1行和第1列文字水平居中、其余各行各列文字中
最新回复
(
0
)