2. 外语
  3. Write a bank letter according to the following requirements. Write your answer on the ANSWER SHEET. 我们已收到以上跟单汇款，很抱歉，由于以下不符之处

Write a bank letter according to the following requirements. Write your answer on the ANSWER SHEET. 我们已收到以上跟单汇款，很抱歉，由于以下不符之处

admin2013-12-25  164
问题 Write a bank letter according to the following requirements. Write your answer on the ANSWER SHEET.
    我们已收到以上跟单汇款，很抱歉，由于以下不符之处，我行不能付款：
    收到的质量、数量保证书是由受益人签发的，而信用证要求由制造商或公安检查机关签发关于商品质量、数量或重量的证明。
    并要求通知受益人。
选项
答案 September 4th, 2008 GGG Bank Road xxx, London Dear Sirs, Your Documentary Remittance No. . . Our L/C No. . . We have received the above documentary remittance, and regret to inform you that we are unable to effect payment on the account of the following discrepancy. Certificate of Quality and Quantity is issued by the beneficiaries, whereas the Credit calls for Manufacturers’ or public recognized surveyor’ s quality and quantity/weight certificate issued by manufacturer or public recognized. Yours faithfully, xxx Manager Bank of China Beijing Branch
解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/ryjsFFFM
本试题收录于： FECT综合（现代金融业务）题库金融英语（FECT）分类
0

FECT综合（现代金融业务）

金融英语（FECT）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)