首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
自考
为什么说母语知识既有利于第二语言学习又干扰第二语言学习?
为什么说母语知识既有利于第二语言学习又干扰第二语言学习?
admin
2022-08-18
37
问题
为什么说母语知识既有利于第二语言学习又干扰第二语言学习?
选项
答案
母语知识有利于第二语言学习,这是因为:一方面就语言的内部知识来说,母语和外语都会有一些相同的现象和规则,第二语言学习者可以利用原来的基础很快接受第二语言中类似的语言现象和规则;另一方面就语言的外部知识来说,母语和外语都会反映一些相同的客观事物和思想认识。第二语言学习者可以利用原来对客观世界的认识,很快理解外语中类似的意义内容和表达方式。但母语知识对第二语言学习又有干扰,这也表现在两个方面:一是第二语言学习中会有母语的依赖性和语境的破坏性;二是第二语言学习中会受到母语思维和母语文化的干扰。
解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/rpcaFFFM
本试题收录于:
语言学概论题库文史类分类
0
语言学概论
文史类
相关试题推荐
把下段文章中画线的句子译成现代汉语。聖王在上而民不凍飢者,非能耕而食之,織而衣之也,為開其資財之道也。故堯、禹有九年之水,湯有七年之旱,而國亡捐瘠者,以蓄積多而備先具也。今海內為一,土地人民之泉,不避湯、禹,加以亡天災數年之水旱,而蓄積未及者,何
说明下列句中加着重号词的词性和用法。子貢問:“師與商也孰賢?”也:
下列各句中包括古代地理知识的是
下列句子中,不属于代词宾语前置的是
分析下列句子哪些是宾语前置句,并说明它们构成宾语前置的条件。如今人方為刀俎,我為魚肉,何辭為?
“建類一首,同意相受”解释的汉字结构类型是()
下列词语的引申义与本义的关系是因果关系的是()
用层次分析法分析短语。所有的办法都试了一遍。
语体从交际形式来看,可分为口头语体和书面语体两大类。()
在下列词语后的括号内填写词语所包含的语素数量,并根据构词方式将词语分别填入下列各项中:奥林匹克[],黑咕隆咚[],小孩儿[],黑板[],radar(雷达)[],books(书)[](1)直接成词:____
随机试题
不符合肝癌CT平扫表现的是
心脏复苏时首选的给药途径是
患者,男,70岁。转移性右下腹痛3天。体温38℃,右下腹肌紧张,压痛,反跳痛。实验室检查:血白细胞20×109/L。应首选的治疗措施是()
慢性肺源性心脏病失代偿期心功能失代偿多表现为()
下列关于GDP核算的支出法公式中,正确的是()。[2011年真题]
证监会派出机构应当自收到上述规定的申请材料之日起()个工作日内,向证监会出具是否同意申请人开展融资融券业务试点的书面意见。
关于特别风险,下列说法错误的是()。
()是未成熟细胞,具有再生人体各种器官的功能,被医学界成为“万能细胞”。
以下语句的输出结果是______。PrintFormat$("158","#,###.00")
Lookatthefollowingpeople(Questions20-23)andthelistofideasbelow.Matcheachpersonwiththecorrectidea,A-E.Write
最新回复
(
0
)