汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为：(　　)

admin2013-07-13 27

问题汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为：(　　)

选项 A、Certificate　of　packing；Certificate　of　Fumingation
B、Certificate　of　tank；Certificate　of　packing
C、Certificate　of　packing;Certificate　of　tank
D、Certificate　Of　tank；Certificate　of　Fumingation

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/rSzVFFFM

报检水平测试

相关试题推荐

在港澳地区采购的水果，如确实无法提供输出国家或地区官方植物检疫证书的，凭国家质检总局确认的有关港澳农产品检验机构出具的证明文件和有关证单报检。(　　)
下列不属于H．S编码设立品目依据的是(　　)。
对吨袋包装的矿产品、金属材料检验时要进行倒包或剖包，报检员应提供场地和必要的机械设备。(　　)
申请进出口化妆品下列情况可以合并申请，但每种标签提供6套样张的是(　　)。
法定检验检疫的入境货物到货后，收货人应向卸货口岸或到达站的检验检疫机构办理报检。未报经检验检疫的(　　)。
"The　survey　report　issued　by　the　China　Entry　-　Exit　Inspection　and　Quarantine　Association　will　be　taken　as　final　and　binding　upo
It　seems　that　we　(　　)　the　April　shipment.
I　would　like　to　(　　　　　)　a　flight　to　Paris　on　January　8　on　Air　France,　First　Class　and　round　trip.
The　(　　　　　)　will　be　issued　by　China　Import　&　Export　Commodity　Inspection　Bureau　or　by　any　of　its　branches.
WearepleasedtoreceiveyourorderdatedNov.i8,but()thatwecannotsupplythegoodsasrequested.

随机试题

患者，男，30岁。2个月来出现骶尾部疼痛伴左下肢放射痛，逐渐加重，查体可于左下腹扪及一较大的类球形包块，直径约8cm，质韧，无明显压痛，不活动，骨盆平片可见左侧S2、3水平溶骨区、神经孔扩大，边界轻度硬化。最可能的诊断为
最易导致烧伤感染并易发败血病的化脓菌
男，30岁。发现右肾积水1个月。既往有肺结核史，已治愈。查体：消瘦体型。尿液结核菌涂片：抗酸杆菌(+)。该疾病最常见的临床症状为
代理人可以以被代理人的名义与自己进行民事活动。()
房地产中介服务机构应当具备的条件有()。
治安管理处罚的适用主体是()。
左边给定的是纸盒的外表面，下面哪一项不能由它折叠而成?
试论拿破仑战争。
宽带ISDN的核心技术是()。
Thinkbacktoyourcollegedays,thegoodolddayswhenlifewaseasy.Stayupallnightpartyingorevenstudying?Noproblem.

最新回复(0)

汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为：( )

报检水平测试

在港澳地区采购的水果，如确实无法提供输出国家或地区官方植物检疫证书的，凭国家质检总局确认的有关港澳农产品检验机构出具的证明文件和有关证单报检。( )

下列不属于H．S编码设立品目依据的是( )。

对吨袋包装的矿产品、金属材料检验时要进行倒包或剖包，报检员应提供场地和必要的机械设备。( )

申请进出口化妆品下列情况可以合并申请，但每种标签提供6套样张的是( )。

法定检验检疫的入境货物到货后，收货人应向卸货口岸或到达站的检验检疫机构办理报检。未报经检验检疫的( )。

"The survey report issued by the China Entry - Exit Inspection and Quarantine Association will be taken as final and binding upo

It seems that we ( ) the April shipment.

I would like to ( ) a flight to Paris on January 8 on Air France, First Class and round trip.

The ( ) will be issued by China Import & Export Commodity Inspection Bureau or by any of its branches.

WearepleasedtoreceiveyourorderdatedNov.i8,but()thatwecannotsupplythegoodsasrequested.

最易导致烧伤感染并易发败血病的化脓菌

男，30岁。发现右肾积水1个月。既往有肺结核史，已治愈。查体：消瘦体型。尿液结核菌涂片：抗酸杆菌(+)。该疾病最常见的临床症状为

代理人可以以被代理人的名义与自己进行民事活动。()

房地产中介服务机构应当具备的条件有()。

治安管理处罚的适用主体是()。

左边给定的是纸盒的外表面，下面哪一项不能由它折叠而成?

试论拿破仑战争。

宽带ISDN的核心技术是()。

Thinkbacktoyourcollegedays,thegoodolddayswhenlifewaseasy.Stayupallnightpartyingorevenstudying?Noproblem.

汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为：(　　)

在港澳地区采购的水果，如确实无法提供输出国家或地区官方植物检疫证书的，凭国家质检总局确认的有关港澳农产品检验机构出具的证明文件和有关证单报检。(　　)

下列不属于H．S编码设立品目依据的是(　　)。

对吨袋包装的矿产品、金属材料检验时要进行倒包或剖包，报检员应提供场地和必要的机械设备。(　　)

申请进出口化妆品下列情况可以合并申请，但每种标签提供6套样张的是(　　)。

法定检验检疫的入境货物到货后，收货人应向卸货口岸或到达站的检验检疫机构办理报检。未报经检验检疫的(　　)。

"The　survey　report　issued　by　the　China　Entry　-　Exit　Inspection　and　Quarantine　Association　will　be　taken　as　final　and　binding　upo

It　seems　that　we　(　　)　the　April　shipment.

I　would　like　to　(　　　　　)　a　flight　to　Paris　on　January　8　on　Air　France,　First　Class　and　round　trip.

The　(　　　　　)　will　be　issued　by　China　Import　&　Export　Commodity　Inspection　Bureau　or　by　any　of　its　branches.