首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
What did Jim Cantalupo promise at a Wall Street meeting on April 7?
What did Jim Cantalupo promise at a Wall Street meeting on April 7?
admin
2012-09-06
42
问题
What did Jim Cantalupo promise at a Wall Street meeting on April 7?
"The world has changed. Our customers have changed. We have to change, too. " Brave words from Jim Cantalupo, chairman and chief executive of McDonald’s for the previous 100 days, who promised investors at a Wall Street meeting on April 7 that the world’s biggest fast-food chain no longer wanted to be bigger than everybody else, just better.
Today, I ask you to focus on the challenges of the Information Age. The dimensions of the Information Revolution and its limitless possibilities are widely accepted and generally understood, even by lay people. But to make the most of it, we must acknowledge that there are challenges, and we must make important choices. We can extend opportunity to all Americans or leave many behind. We can accelerate the most powerful engine of growth and prosperity the world has ever known, or allow the engine to stall.
选项
A、Opportunities for All Americans
B、Challenges of the Information Age
C、Engineering and Industrial Revolution
D、Progress and Prosperity
答案
B
解析
1)注意提示主旨的词语,如首句中focus on明确了其后内容即为全段主旨内容;2)注意段落行进的方式。本段首先提出普遍认同的观点,而后使用信号词but,提示听者注意后面的内容是说者讨论的重点内容,应为全段主旨。因此对于类似段落,听者应注意段中表转折的词语后面的内容。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/qzoYFFFM
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
AlthoughnolongerslavesaftertheCivilWar,AmericanblackstooknosignificantpartinthelifeofwhiteAmericaexceptass
AgreementReachedFollowingNegotiationsThehistorybookswillshowthatbothsidesgottheirfairshareofwinsandbothma
好奇号(Curiosity)围绕着名为盖尔(Gale)的环形山行驶了6年,不仅探测到了甲烷,还记录了其浓度的季节性变化。(crawlingaround;seasonalupsanddowns)
ButitturnsoutAmericansarenowblowingevenmoremoneythaneverbeforeonwhat’ssupposedtobethemostmagicaldayofany
TheFrugalGourmetCooksAmericanbyJeffSmithOurrealAmericanfoodshavecomefromoursoil
Askmostpeopletolistwhatmakesthemlikesomeoneonfirstmeetingandthey’lltellyoupersonality,intelligence,senseofh
Thephotoperiodicresponseofalgaeactuallydependsonthedurationofdarkness,butnotontheresponseoflight.
Afterall,thecandidatewasendorsedbythegovernor’sboardandmanyofthelocalpartymembers.
NothingislesssensiblethantheadviceoftheDukeofCambridgewhoistobereportedtohavesaid:"Anychange,atanytime,
Whatdoesthespeakerfeelaboutsummerpictures?
随机试题
奥美拉唑有抑制幽门螺杆菌的作用。
A.郁李仁B.京大戟C.芫花D.商陆既可治胸胁停饮,水肿又可治咳嗽痰喘的药物是
通过粪一口途径传播的传染病是
A、白B、黄C、红D、蓝E、绿以下根管锉和根管钻手柄标准型号标记的颜色对应的是25号根管钻
某房地产开发企业拟在2009年10月18日取得一宗房地产开发用地,预计该用地取得后2年建成商品房,前期勘察设计约需6个月;建成前半年开始销售,销售期为1年。下列选项中,正确的是()。
甲公司2015年至2016年与无形资产和投资性房地产有关的业务资料如下:(1)2015年1月1日,甲公司开始自行研究开发一项专利技术用于产品生产,2015年1月至3月为研究阶段,共发生相关支出300万元,从2015年4月份开始进入开发阶段,开发阶段共发生
税务行政处罚的主体包括()。
欧洲科学家历时两年,__________230万欧元,开发出了一种“智能安全摄像头”。这种“智能安全摄像头”能够利用电脑,以某种运算法则分析在公共场所拍下的录像画面,查找可疑__________,从中发现潜在的安全威胁。填入画横线部分最恰当的一项是:
阅读下列材料回答材料1“九五”期间,我国粮食产量突破5亿吨大关,基本实现了总量平衡,丰年有余。但农民人均收入增幅连续,四年持续下降,去年仅比上年增2%,为4年来增幅最低。党的十五届五中全会通过的《建议》和九届全国人大四次会议通过的《纲要》都把增加农民
如果在一个非零无符号二进制整数之后添加一个0,则此数的值为原数的()。
最新回复
(
0
)