【61】 【65】

admin2009-03-16  25

问题 【61】
【65】

选项

答案事实是:我们仍不知道爱因斯坦是生来就拥有非凡的头脑呢,还是后天获得的,使他能够不时地产生出非凡的思想?

解析     本题句子结构较简单,冒号后的部分相当于一个表语从句,即Bottom line is...。其中含有由whether ...or...引导的两个宾语从句,而逗号后的部分是后一个宾语从句的方式状语。考生要注意的主要是词汇的翻译。bottom line指的是“(不得不接受的)事实或现实”,be born with指“生而拥有”,at a time指“每次”。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/qnBsFFFM
0

最新回复(0)