我们要以信息共享增进彼此了解，以互相帮助深化区域合作。(regional cooperation)

admin2019-07-05 34

问题我们要以信息共享增进彼此了解，以互相帮助深化区域合作。(regional cooperation)

选项

答案We need to enhance our mutual understanding by information sharing，and to deepen regionalcooperation through mutual help．

解析 (原句中两个并列结构“以……增进／帮助”，译文可以使用“to do sth．by／through(do一ing)sth．”的结构，并用and连接这两个并列成分。增进enhance。“共享”和“互相”均可使用mutual表示。)

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/pehMFFFM

本试题收录于： A类竞赛（研究生）题库大学生英语竞赛（NECCS）分类

A类竞赛（研究生）

大学生英语竞赛（NECCS）

相关试题推荐

50多年前，在我上大学的那个时代，就有不少的中国年轻的中国学子向往到剑桥负笈求学。(longfor)
希格拉德拉塞丽娜镇像是西班牙危机的一个缩影。由于很多耗资巨大的工程超支，很多小镇都面临和西班牙国家和地区政府同样的问题。【T1】但是由于当地的居民在政府支持不住的时候挺身而出，小镇声名大增。(ameasureof)加西亚说，经常有其他镇子的官员打来电话
TheEUwascreatedintheaftermathoftheSecondWorldWar.Thefirststepsweretofostereconomiccooperation:theidea______
Thehistoryofteahasancientroots,steepedingenerationsofAsiancultureandtraditionsbeginningasearlyas2,000BC.Ind
　社会科学正变得日益繁荣。【T1】截自2005年，几乎有近50万来自世界各个领域的专业社会科学家在学术界内外工作。《世界社会科学报告2010》指出，从2000年开始，全球的社会科学学生大约以每年11%的速度增长。然而，【T2】这一巨大的资源尚不足以应对当今
【T1】我要跟你讲讲文学是什么!不——只是但愿能做到，可实际上我做不到。(wish)对于文学的奥秘，只能略加阐释，做点提示，仅此而已。【T2】我就试着给诸位做点提示吧。(thinking)为此，我要引导你回顾一下你的历史，或者做一番遐想。【T3】比如
【T1】我要跟你讲讲文学是什么!不——只是但愿能做到，可实际上我做不到。(wish)对于文学的奥秘，只能略加阐释，做点提示，仅此而已。【T2】我就试着给诸位做点提示吧。(thinking)为此，我要引导你回顾一下你的历史，或者做一番遐想。【T3】比如
这些社会有一个共同点——它们都受到儒家传统思想的影响，对于学习和教育的重视，远超过对生命中其他目标的追求。(commonthread)
Evernoticedhowyouseemtotakelongertogetoveranillnessifyoutakeinto【M1】______yourbedforafewdaysinsteadofs
【T1】过去几十年，人们已逐渐达成共识，认为改善妇女地位是国际发展最重要的手段之一。(critical)妇女接受教育、获得并控制收入会带来一系列的好处。然而，挑战依然无比严峻，尤其是在中东、南亚和撒哈拉以南的非洲地区。【T2】两性在受教育机会、医疗、技术和

随机试题

【案例】患者女，21岁。发热伴咳嗽、咳痰带血3周，有夜间盗汗，下肢关节痛。查体：体温38℃，胸骨右侧第二肋间可闻及少许湿啰音。胸片：右肺上叶斑片状浸润影。血常规提示白细胞9．0×109／L，中性粒细胞79％。下列哪些药物属于抑菌剂
参与胆固醇逆向转运至肝的是电泳速度最快的脂蛋白是
某场地设计基本地震加速度为0．15g，设计地震分组为第一组，其地层如下：①层黏土，可塑，层厚8m，②层粉砂，层厚4m，稍密状。在其埋深9．0m处标贯击数为7击，场地地下水位埋深2．0m。拟采用正方形布置，截面为300mm×300mm预制桩进行液化处理，根据
用重点审查法审查施工图预算时，审查的重点有()。
下列选项属于我国我国证券投资基金的交易费用的有()。
【2014．广西】《中华人民共和国义务教育法》修订的时间是()。
实事求是思想路线的极端重要性主要表现在()。
计算机系统软件中，最基本、最核心的软件是()。
Howmenfirstlearnedtoinventwordsis(31);inotherwords,theoriginoflanguageisamystery.Allwereallyknowisthatm
Itisallverywelltoblametrafficjams,thecostofpetrolandthequickpaceofmodernlife,butmannersontheroadsar

最新回复(0)

我们要以信息共享增进彼此了解，以互相帮助深化区域合作。(regional cooperation)

A类竞赛（研究生）

大学生英语竞赛（NECCS）

50多年前，在我上大学的那个时代，就有不少的中国年轻的中国学子向往到剑桥负笈求学。(longfor)

TheEUwascreatedintheaftermathoftheSecondWorldWar.Thefirststepsweretofostereconomiccooperation:theidea______

Thehistoryofteahasancientroots,steepedingenerationsofAsiancultureandtraditionsbeginningasearlyas2,000BC.Ind

这些社会有一个共同点——它们都受到儒家传统思想的影响，对于学习和教育的重视，远超过对生命中其他目标的追求。(commonthread)

Evernoticedhowyouseemtotakelongertogetoveranillnessifyoutakeinto【M1】______yourbedforafewdaysinsteadofs

参与胆固醇逆向转运至肝的是电泳速度最快的脂蛋白是

用重点审查法审查施工图预算时，审查的重点有()。

下列选项属于我国我国证券投资基金的交易费用的有()。

【2014．广西】《中华人民共和国义务教育法》修订的时间是()。

实事求是思想路线的极端重要性主要表现在()。

计算机系统软件中，最基本、最核心的软件是()。

Howmenfirstlearnedtoinventwordsis(31);inotherwords,theoriginoflanguageisamystery.Allwereallyknowisthatm

Itisallverywelltoblametrafficjams,thecostofpetrolandthequickpaceofmodernlife,butmannersontheroadsar