首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
我们要以信息共享增进彼此了解,以互相帮助深化区域合作。(regional cooperation)
我们要以信息共享增进彼此了解,以互相帮助深化区域合作。(regional cooperation)
admin
2019-07-05
28
问题
我们要以信息共享增进彼此了解,以互相帮助深化区域合作。(regional cooperation)
选项
答案
We need to enhance our mutual understanding by information sharing,and to deepen regionalcooperation through mutual help.
解析
(原句中两个并列结构“以……增进/帮助”,译文可以使用“to do sth.by/through(do一ing)sth.”的结构,并用and连接这两个并列成分。增进enhance。“共享”和“互相”均可使用mutual表示。)
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/pehMFFFM
本试题收录于:
A类竞赛(研究生)题库大学生英语竞赛(NECCS)分类
0
A类竞赛(研究生)
大学生英语竞赛(NECCS)
相关试题推荐
ThesamewordcanbeaddedtotheendofGRASSandthebeginningofSCAPEtoformtwootherEnglishwords?
中国2010年上海世博会吉祥物的名字叫“海宝(Haibao)”,意即“四海之宝”。(81)“海宝”的名字朗朗上口,与其身体的色彩呼应,符合中国民俗的吉祥称谓原则。世博会和奥运会、世界杯等超大型活动一样,都十分重视吉祥物对于演绎主题、传承文化的重要作用。(8
曾报道过的全球医生会诊,网上外科手术和通过网络协作科研,就是这种高层次网络化的先例。(earlyexample)
具体说,经济信息化主要是反映在沟通手段的网络化,也就是所谓的网络经济。(exemplifyin)
TheEUwascreatedintheaftermathoftheSecondWorldWar.Thefirststepsweretofostereconomiccooperation:theidea______
旅游是全球经济中一个快速增长的领域。【T1】因而发展中国家正努力从这一产业中获利,以促进海外投资、增加金融储备。(cashinon)联合国一方面承认,该产业的无序发展会造成严重的环境和社会问题,另一方面却坚持认为这些负面影响可以得到控制和减小。最近我在
WhatfirstinspiredMartinMiddleton’sinterestintravelling?
(81)这丕是新加坡独有的理象,在其他东亚社会,例如中国、台湾、香港、日本和韩国,补习也非常普遍。(82)这些社会有一个共同点——它们都受到儒家传统思想的影响,对于学习和教育的重视,远超过对生命中其他目标的追求。在封建时代的中国,在竞争
【T1】过去几十年,人们已逐渐达成共识,认为改善妇女地位是国际发展最重要的手段之一。(critical)妇女接受教育、获得并控制收入会带来一系列的好处。然而,挑战依然无比严峻,尤其是在中东、南亚和撒哈拉以南的非洲地区。【T2】两性在受教育机会、医疗、技术和
A、Tonight.B、Byair.C、Withmyfriend.D、Onbusiness.D该题考查对日常对话的理解能力。考点是问话中的“why”,询问原因。因此回答时应该说明原因。A项为时间;B项为乘坐的交通工具;C项意为和谁
随机试题
下述哪一种表现与甲状腺癌无关?()
根据《工程造价咨询单位管理办法》的规定,甲级和乙级工程造价咨询单位专职技术负责人从事工程造价专业工作的年限分别为()年以上。
根据客户了解原则,客户由他人代理办理业务的,银行只需对代理人的身份证明文件进行核对并登记。()
甲公司以1000万元取得乙公司30%的股权,并且甲公司能够对乙公司施加重大影响,取得投资时被投资单位可辨认净资产的公允价值为3500元。则甲公司“长期股权投资——成本”账面价值是()万元。
著名经济学家钟朋荣曾将“温州人精神”概括为四句话:白手起家、艰苦奋斗的创业精神;不等不靠、依靠自己的自主精神;闯荡天下、四海为家的________精神;敢于创新、善于创新的创造精神。填入画横线部分最恰当的一项是()。
根据以下资料。回答下列小题。2012年,房地产开发企业1—11月份到位资金85802亿元,同比增长14.1%,增速比1—10月份提高2.5个百分点。其中,国内贷款13208亿元,增长16.1%;利用外资371亿元,下降51.5%;自筹资金35374亿元,
下列成语与其描述的对象对应正确的是:
在地球构造活动频繁的时期,环非洲、南美和欧洲的新海洋盆地开始扩展,产生了新的空间。大气中大量二氧化碳与光合作用的生物发生反应,死亡的生物随后被埋在海底沉积物中,形成了富含碳元素的页岩,大气中的碳被固定下来,使得大气中二氧化碳的水平下降,减小了温室效应并降低
Theprovisionofsocialcareisamongthemostlabor-intensiveoccupations.BSSocialCarehasexpertsinthefieldandsoisse
A、Underatalltree.B、Ontopofabuilding.C、Inaclosedcar.D、Besideametalpole.C细节题。浏览选项可知,本题考的是地点,听录音时要记录选项所示地点的相关信息,原文
最新回复
(
0
)