首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
University students are different from middle school students in that they try to ]earn by themselves.
University students are different from middle school students in that they try to ]earn by themselves.
admin
2009-06-28
26
问题
University students are different from middle school students in that they try to ]earn by themselves.
选项
A、大学生不同于中学生在于他们努力独立学习。
B、大学生不同于中学生在于他们努力靠自己学习。
C、大学生与中学生不同,因为他们努力靠自己学习。
D、大学生与中学生不同,因为他们尝试学习依靠自己。
答案
A
解析
本题的考点是different from“与……不同”,in that“在于”,和by oneself“独立;独自”。A项翻译准确,中文得体,是正确答案。B项的译文基本正确。C项的前半段和后半段的翻译都基本正确,只是in that“在于”翻译错了。D的后半段翻译错误,虽然前半段翻译对了。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/pHwMFFFM
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Manyfirmsgiveawaysmallquantitiesoftheirproductsas______sothatpeoplecantrythembeforebuying.
Whencompaniesdobusinessoverseas,theycomeincontactwithpeoplefromdifferentcultures.
Childrencometoreadingindifferentwaysoverdifferentperiodsoftime.【B1】Still,thereismuchparentscandotohelptheir
"Wheredoyoucomeinyourfamily?"AccordingtoFrankSulloway,aUSsociologist,theorderinwhichwecame【C1】______thiswor
A、Husbandandwife.B、Motherandson.C、Friends.D、Teacherandstudent.B女士说她要离开了,因为男士的父亲正等着她准备晚饭;男士让女士代替他问候父亲,并希望周六见到他们.结合四个选项内
Theadvantagesofsomeformofinternationallanguageinthemodernworldareobvious.Thankstomodernmethodsoftransport,we
A--FreedeliverytoyourdoorB--TollgateC--NoentryD--Strictlynoparkin
()职业病()劳务合同()职业介绍所()换班工作
Liketheold,______respectedinsomecountries.
Hedidn’tgetthejob.Ifonlyhe______hisfather’sadvice.
随机试题
关于眩晕的病机,历代医家著名的观点有()(2005年第142题)
甲机关依法委托乙组织行使其职权,给公民的合法权益造成了损害。对这一事实,下列说法正确的是哪一项?()
初步设计的设计深度不包括()。
卵石(路基用)()
下列各项中,不应计入管理费用的是()。
营养素缺乏与体征判别和咨询与宣教某女教师,50岁,身高152cm,体重70.5kg,腰围85cm,臀围82cm,轻体力劳动,平时喜欢食用油炸食品及甜饮料,不喜欢吃粗粮。有时不吃早餐,晚餐经常外出报餐,平时基本不参加运动,无糖尿病、高血压等病史。
据统计,2016年共有来自205个国家和地区的442773名各类外国留学人员在31个省、自治区、直辖市的829所高等学校、科研院所和其他教学机构中学习,比2015年增加45138人。①按洲别统计如下:②按国别排序前15名:韩国70540人,美国238
A公司服务团队正在依据风险级别与影响范围,讨论一个服务平台语音监控工具部署上线的方式,据此推断,他们正在开展()服务要素的部署实施工作。
Readthetextbelowaboutcustomerloyalty.Inmostofthelines(34-45),thereisoneextraword.Itiseithergrammaticallyin
WhatwasLiJun’sfriends’reactionwhenshetoldthemtheinformation?
最新回复
(
0
)