首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Strategically situated in Shanghai’s most prosperous and well connected central business districts, the VX Center is the premier
Strategically situated in Shanghai’s most prosperous and well connected central business districts, the VX Center is the premier
admin
2014-08-07
37
问题
Strategically situated in Shanghai’s most prosperous and well connected central business districts, the VX Center is the premier (最好的) provider of the finest world class service business center solutions. VX Business Centers provide complete and convenient office solutions for innovative start-up and small-medium sized companies managed by local and international entrepreneurs, which will develop valuable entrepreneurial (企业家的) ideas throughout the dynamic city of Shanghai. The VX Center is definitely your right choice.
选项
答案
VX中心极具战略意义地坐落于上海最为繁华且交通便利的中心商业区域,该中心是最好的世界级服务业中心解决方案的最佳提供者。VX商业中心为本地及国际企业家管理的创新型新兴公司和中小型公司提供完备方便的办公解决方案,这将使优秀的创业思想可以在上海这个充满活力的城市得到发展。VX中心无疑是您正确的选择。
解析
本题是一则商务宣传广告。翻译时应当注意下列词汇和短语的理解:prosperous“繁华的”;solutions“解决方案”;entrepreneurs“企业家”;dynamic“有活力的”。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/of1MFFFM
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Studentsmustapplyforaplacebeforeattendinganyclass.Applications(申请),eitherbypostorinperson,aredealtwithstric
Friendshipisbothasourceof(11)andgoodhealth.Peoplewhohaveclosefriendsnaturallyenjoytheircompany.Theemotiona
Whatdoyouthinkisthebesttideforthispassage?WhatistheNewCokelike?
A、Rain.B、Weather.C、Date.D、Sunny.D细节推断题。男士说:“你说今天要下雨的,可现在天却晴了。”女士说:“没错,但明天肯定会下雨。”从对话中提到的rain,sunny等表示天气的关键词,很容易看出两个人正在谈论天气情况。
Inmyopinion,allpeopleshouldbe______forthethingstheydo.
A、Onthestreet.B、Inahotel.C、Athome.D、Inacar.DW:Pleasedrivealittleslower.M:Mindyourownbusiness.Ifyoudon’t
WhatkindoforganizationisIbas?Itisaninternationalcompanyin______.Whocanhelpyouifyourharddiskcrashes?
Hisgoodsenseofhumormadeadeepimpression______us.
Whydomenbelievethattheyarebetterandclevererthanwomen?Because______.Whatcanweconcludefromthepassage?Womenh
Weareaserioussellerandlookingforwardto(build)______longandreliablebusinessrelationswiththoseseriousbuyers.
随机试题
减毒活疫苗所不具备的作用特点是
A.七制香附丸B.妇科十味片C.八珍益母丸D.安坤颗粒E.益母草颗粒可以滋阴清热,养血调经的是
遗产规划是将个人财产从一人转移给其他人,更典型的是从一代转移给另一代,从而尽可能实现个人为其家庭(也可能是他人)所确定的继承目标而进行的一种合理安排。遗产规划的重要动机是( )。
下列有关建造合同收入的确认与计量的表述中不正确的是()。
在社会主义发展阶段的问题上,邓小平作出了我国处于并将长期处于()的科学结论。
很多音乐评论者在阐述音乐时,往往借助浪漫主义的理念,给音乐附加上许多文学性的描写。于是,那音符一跑起来,就是什么疯狂的、愤怒的、社会的,这些字眼总是先于音乐出来了。在评论者本人,这或许是一种很自我的感受;对一般听众而言,他们由此获得的参考却未必有益;很多人
根据以下资料,回答问题。2014年,河北省粮食播种面积633.2万公顷,比上年增加1.6万公顷;粮食总产量3360.2万吨,下降0.1%。其中,夏粮产量1444.0万吨,增长3.0%;秋粮产量1916.2万吨,下降2.4%。棉花播种面
下列各句中,有语病的一句是()。
甲、乙为一对恋人,互赠有照片。后双方因故终止了恋爱关系,甲向乙索要自己的照片,乙十分不满,就用笔在甲的照片上乱涂画一通,然后还给甲。乙的行为侵害了甲的:
若有下列定义及初始化语句:inti=100;int*p=&i;intk=*ip;并假设整型数i的地址为0x12345678,指针中的地址为0x21000000,则k的值为()。
最新回复
(
0
)