首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Latin American and Chinese officials have opened two days of talks on trade and investment. The first China / Latin America and
Latin American and Chinese officials have opened two days of talks on trade and investment. The first China / Latin America and
admin
2018-07-10
42
问题
Latin American and Chinese officials have opened two days of talks on trade and investment. The first China / Latin America and the Caribbean Foreign Ministers’ forum is 【L1】______in Beijing, which are set to end on Friday.
【L2】______of government, including the presidents of Ecuador and Venezuela, traveled to China for 【L3】______. On Thursday, they and 30 ministers heard President Xi Jinping set a trade goal of 【L4】______in 10 years. He also said he expects China’s 【L5】______to reach $ 250 billion dollars in the next 10 years.
Trade between China and Latin America has 【L6】______ from $ 10 billion to $ 257 billion in the past ten years. Oil, copper, 【L7】______, soybeans and fresh fruit are among the goods traded.
Jean-Pierre Cabestan is a professor of 【L8】______at HK Baptist University. He told that China is using its 【L9】______to support its 【L10】______in Africa.
Before the meeting, the Chinese president 【L11】______his support for Venezuela in its efforts 【L12】______. The South American nation receives almost all of its 【L13】______ from oil exports.
Venezuelan President Nicolas Maduro met Wednesday in Beijing with President Xi. Mr. Maduro said he 【L14】______of $ 20 billion in new Chinese investment in the country.
【L15】______, officials from China and four other countries met to discuss creation of a new bank. The four were Brazil, India, Russia and 【L16】______.
The officials discussed what has been called the 【L17】______. It would lend money to developing nations in the same way as the 【L18】______does.
Brazilian President Dilma Rousseff said the 【L19】______would start by providing a total of $50 billion in capital. The bank would be 【L20】______.
【L3】
Latin American and Chinese officials have opened two days of talks on trade and investment. The first China / Latin America and the Caribbean Foreign Ministers’ forum is taking place in Beijing, which are set to end on Friday.
Four heads of government, including the presidents of Ecuador and Venezuela, traveled to China for the opening ceremony. On Thursday, they and 30 ministers heard President Xi Jinping set a trade goal of $ 500 billion dollars in 10 years. He also said he expects China’s direct investment to reach $ 250 billion dollars in the next 10 years.
Trade between China and Latin America has jumped from $ 10 billion to $ 257 billion in the past ten years. Oil, copper, iron ore, soybeans and fresh fruit are among the goods traded.
Jean-Pierre Cabestan is a professor of international relations at HK Baptist University. He told that China is using its economic influence to support its diplomatic and strategic goals in Africa.
Before the meeting, the Chinese president restated his support for Venezuela in its efforts at reforms. The South American nation receives almost all of its foreign currency from oil exports.
Venezuelan President Nicolas Maduro met Wednesday in Beijing with President Xi. Mr. Maduro said he secured a promise of $20 billion in new Chinese investment in the country.
Last July, officials from China and four other countries met to discuss creation of a new bank. The four were Brazil, India, Russia and South Africa.
The officials discussed what has been called the New Development Bank. It would lend money to developing nations in the same way as the International Monetary Fund does.
Brazilian President Dilma Rousseff said the BRICS nations would start by providing a total of $ 50 billion in capital. The bank would be based in Shanghai.
选项
答案
the opening ceremony
解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/mGVYFFFM
本试题收录于:
CATTI三级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Itisclearthatwearerapidlybecomingaglobalculture.Newformsofinformationtechnology,intercontinentaltravel,andthe
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhereyouhadleft
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhereyouhadleft
MorehasbeenlearnedabouttheMoonthananyotheroftheEarth’sneighborsinspacebecauseoftheApolloprogram,whichenabl
Duringaninternationalcrisis,many______messageswillgenerallyemanatefromthepresident’sonce.
Thereareprobablyveryfewcasesinwhichdifferentraceshavelivedincomplete______inasinglecountryforlongperiods.
TheNationalIndustrialRecoveryActwasdesignedtospurindustry.
Iflargesumsofmoneyaretobespentonenvironmentaldisasters,itisbettertospendthemon______problemssuchasunsanitar
Inthepast,fraudwasviewedasarareeventthathappenedtounluckyorganizations.Nowitiscommonlyacceptedthatfraudis
Thankstotheubiquityofcamerasanddigitalphotographyinmylifetime,Ihaveprobablyaccumulatedmorephotosthanexistedf
随机试题
局麻药物的并发症不包括
男,62岁。因工作需要,拔牙后半个月即作了全口义齿修复。戴牙后半年,因进食时食物塞人基托组织面无法忍受而就诊。进食时食物塞人基托与粘膜间的原因是
A.60~90ml/kgB.150~180ml/kgC.50~60ml/kgD.90~120ml/kgE.120~150ml/kg小儿腹泻,重度脱水,第1天静脉补液的量是()
A公司是一家具有独立生产能力的、中等规模的医药股份公司,在国内拥有十几家分公司和办事处,经济效益较好,技术研发实力较强。虽然该公司发展较快,但它的绩效管理系统存在很大的问题,特别是在工作绩效的改进方面一直裹足不前,导致企业无法实现跨越式发展。请结
无线上网的计算机也会有天线辐射,因为键盘实质上也是天线。在键盘的每个按键处布满了纵横网络,本身就形成了天线,而且每个键随时都在被高频电磁扫描,能发射出大量的电磁波。通常,人们只注意将电磁波封堵在机箱内但是却很大程度上忽略了键盘的电磁波外泄。根据以上论述,无
根据下面材料回答下列题。如果2006年1—10月份中国固定资产投资中利用外资共2995.2亿元.国家预算内资金比2005年同期增长了33.1%,则2005年1—10月份国家预算内资金为()。
Migrant(移民的)WorkersInthepasttwentyyears,therehasbeenanincreasingtendencyforworkerstomovefromonecountryto
Mostworthwhilecareersrequiresomekindofspecializedtraining.Ideally,therefore,thechoiceofan【C1】______shouldbemade
Teachersunreservedly______tothestudentstheirknowledge.
Thispassageisintendedforsomeonewho______.Youmayexaminewhetherairisleakingfromthetyreby______.
最新回复
(
0
)